Cougar Cubs News
Week 9 October 16-20 Week 10 October 23-27
Monday Message/ Mensaje de lunes
We want to thank you for participating in our Parent Teacher Conferences. It is so fun to see the growth and celebrate the work of our amazing Cougar Cubs. We are so proud of them!
I also want to thank you for pulling forward, your kindness, and your patience in following our safety procedures for picking up and dropping off your child/children. Thank you for helping to keep our students safe.
We are looking forward to starting our food drive and Fall Break- Next week we will continue our food drive and participate in Red Ribbon Week. We are grateful for all our PTA's hard work in supporting our students and community. Please look to our PTA page and corner of our newsletter for more information. Our food drive will support over 900 families for the holidays. Our student council is guiding us towards providing cake mixes of all varieties and additional food if you are able to contribute.
Halloween:
On Tuesday, October 31st we are looking forward to celebrating Halloween. Students are welcome to wear their costumes to school, but may not bring any weapons. Our parade will start at 9:00 a.m. within the school. We invite you to bring chairs and sit outside the perimeter of the grass. We will be outside about 9:15. In case of inclement weather you may view the parade in the gym. Please see the map for guidance of where to sit.
I hope you all have a fantastic week and a safe Fall Break! We have an incredible community, and we appreciate your fantastic support!
Principal Caldwell
Querida familia de los Cachorros de Canyon Cougar,
Queremos agradecerles por participar en nuestras conferencias de padres y maestros. Es muy divertido ver el crecimiento y celebrar el trabajo de nuestros increíbles Cachorros de Cougar. ¡Estamos muy orgullosos de ellos!
También quiero agradecerles por adelantar, su amabilidad y su paciencia al seguir nuestros procedimientos de seguridad para recoger y dejar a su(s) hijo(s). Gracias por ayudar a mantener seguros a nuestros estudiantes.
Esperamos con ansias comenzar nuestra campaña de alimentos y el receso de otoño. La próxima semana continuaremos nuestra campaña de alimentos y participaremos en la Semana del Listón Rojo. Estamos agradecidos por todo el arduo trabajo de nuestra Asociación de Padres y Maestros (PTA) en apoyar a nuestros estudiantes y comunidad. Por favor, consulten nuestra página de la PTA y la esquina de nuestro boletín para obtener más información. Nuestra campaña de alimentos ayudará a más de 900 familias durante las vacaciones. Nuestro consejo estudiantil nos está orientando a proporcionar mezclas de pasteles de todas las variedades y alimentos adicionales si pueden contribuir.
Halloween:
El martes 31 de octubre, esperamos celebrar Halloween. Los estudiantes son bienvenidos a venir a la escuela con sus disfraces, pero no pueden traer armas. Nuestro desfile comenzará a las 9:00 a.m. dentro de la escuela. Les invitamos a traer sillas y sentarse fuera del perímetro del césped. Estaremos afuera alrededor de las 9:15. En caso de mal tiempo, pueden ver el desfile en el gimnasio. Por favor, consulten el mapa para orientarse sobre dónde sentarse.
¡Espero que todos tengan una semana fantástica y un seguro receso de otoño! Tenemos una comunidad increíble, y apreciamos su fantástico apoyo.
Directora Caldwell
Halloween Parade outside map / Mapa del desfile de Halloween al aire libre
Donations
Please consider donating to our school. These generous contributions play a significant role in enriching the educational experience for our students. With the funds received, we can organize exciting field trips, procure essential classroom supplies, and conduct enjoyable classroom activities that enhance their learning journey.
Making a donation is quick and convenient. Simply log into your account on iCampus, and on the right-hand side, click on "More." You'll find a dedicated "Fee" section where you can easily make a donation. Your support, no matter the amount, goes a long way in making a positive impact on our students' education.
Together, we can continue to create a nurturing and inspiring learning environment for all our students.
Por favor considere donar a nuestra escuela. Estas generosas contribuciones juegan un papel importante en el enriquecimiento de la experiencia educativa de nuestros estudiantes. Con los fondos recibidos, podemos organizar emocionantes excursiones, adquirir suministros esenciales para el aula y realizar actividades agradables en el aula que mejoren su viaje de aprendizaje.
Hacer una donación es rápido y conveniente. Simplemente inicie sesión en su cuenta en iCampus y, en el lado derecho, haga clic en "Más". Encontrará una sección dedicada a "Tarifa" donde puede hacer una donación fácilmente. Su apoyo, sin importar la cantidad, contribuye en gran medida a tener un impacto positivo en la educación de nuestros estudiantes.
Juntos, podemos continuar creando un entorno de aprendizaje enriquecedor e inspirador para todos nuestros estudiantes.
Upcoming Events
- Tuesday, October 17: 1st grade Field Trip
- Thursday/Friday: October 19-20 Fall Break
- Monday: October 23: PC/ Comp day (NO SCHOOL)
- Mon-Fri- October 24-27: Food Drive/ Red Ribbon Week
- Wednesday, October 25: Picture Make-up Day
- SCC meeting at @SHS 4:00-5:00
- Thursday, October 26: Secure Drill @ 1:45-2:00: All exterior doors locked- School Day as usual in classrooms.
- Mon-Fri- October 30-Nov 3- PTA Book Fair
- Tuesday, October 31: Halloween
- Thursday, November 2: Dudes & Donuts 7:45-8:45.
Important Dates to put on your calendar:
Mon-Fri- October 30-Nov 3- PTA Book Fair
November 2: Dudes & Donuts 7:45-8:45
SEP Dates:
December 13 & 14: 3:15-6:15
March 6 & 7: 3:15-6:15
Picture Days:
Make-up picture day: Oct. 25th
Martes, 17 de octubre: Excursión de 1er grado Jueves/Viernes, 19-20 de octubre: Vacaciones de otoño Lunes, 23 de octubre: Día de PC/Comp (NO HAY CLASES)
Lun-Vie, 24-27 de octubre: Campaña de Alimentos/Semana del Listón Rojo Miércoles, 25 de octubre: Día de Repetición de Fotos Reunión del Consejo Escolar Comunitario en @SHS de 4:00 a 5:00
Jueves, 26 de octubre: Simulacro de Seguridad de 1:45 a 2:00: Todas las puertas exteriores cerradas - Día escolar como de costumbre en las aulas.
Lun-Vie, 30 de octubre-3 de noviembre: Feria del Libro de la PTA
Martes, 31 de octubre: Halloween Jueves, 2 de noviembre: Dudes & Donuts de 7:45 a 8:45
Fechas Importantes para Marcar en su Calendario:
Lun-Vie, 30 de octubre-3 de noviembre: Feria del Libro de la PTA 2 de noviembre: Dudes & Donuts de 7:45 a 8:45
Fechas de las Conferencias SEP:
13 y 14 de diciembre: 3:15-6:15 6 y 7 de marzo: 3:15-6:15
Días de Fotos:
Día de Repetición de Fotos: 25 de octubre
PTA CORNER / Rincón de la PTA
Nuestra PTA se centra en desarrollar nuestra cultura escolar. Tenemos reuniones mensuales que se llevan a cabo el primer miércoles de cada mes de 9:15 a 10:15 en nuestra sala de colaboración. Nuestra PTA se dedica a desarrollar y apoyar el aprendizaje de los estudiantes. ¡Estamos agradecidos por todo lo que hacen para que el aprendizaje sea divertido!
Red Ribbon Week/Semana del Listón Rojo
Book Fair/ Feria del Libro
Safety
As a reminder, we are using only one lane to drop off and pick up and the lane to the left is so cars can pull out and leave after they have picked up their child. As you wait for your child, please pull forward as cars leave in the pickup lane. If everyone follows this, the process goes very smoothly and quickly. Please do not pull in or block our bus lane.
Here is the link to our Drop off and Pickup process. Thank you for your help in keeping our students safe.
Como recordatorio, estamos usando solo un carril para dejar y recoger a sus hijos y el carril de la izquierda es para que los autos puedan salir y salir después de haber recogido a sus hijos. Mientras espera a su hijo, avance mientras los autos salen por el carril de recogida. Si todo el mundo sigue esto, el proceso se desarrollará sin problemas y rápidamente. Por favor no se detenga ni bloquee nuestro carril autobús.
Aquí está el enlace a nuestro proceso de entrega y recogida. Gracias por su ayuda para mantener seguros a nuestros estudiantes.
https://docs.google.com/drawings/d/1AF4ae1D_Vfod_WsZE7oyQWoBcgyFoR2Fhl6dfR4zU9k/edit
About Us
Email: marcy.caldwell@nebo.edu
Website: https://canyon.nebo.edu/news
Location: 1492 E. 1240 S. Spanish Fork, UT 84660
Phone: (801)-798-4610
Facebook: https://www.facebook.com/CanyonCougarCubs