La Primaria Berkeley Lake
"Bear Essentials" Noticias electrónicas, semana: 17/abr./20
Mensaje de la directora
Queridos padres de familia,
Deseo que haya tenido una buena semana y que ya tengan una rutina con el aprendizaje digital. Nuevamente, quiero agradecerles por todo lo que hacen para que sus hijos sigan aprendiendo y le recuerdo poner límites razonables. Una manera de hacer esto es decidir lo que es una cantidad de tiempo razonable para hacer los trabajos y parar. Siempre pueden regresar a terminar el trabajo o seguir avanzando. El maestro de su hijo le puede dar una idea del tiempo que eso puede requerir.
Hemos distribuido cerca de 70 Chromebooks a los estudiantes que los necesitaban y continuamos ofreciendo desayunos y almuerzos todos los días de las 11:00 a la 1:00 de la tarde. Gracias a las muchas y generosas donaciones de los miembros de la comunidad de Berkeley Lake, continuamos dando despensas gratis los lunes y los viernes. Por favor venga y si lo necesita tome la bolsa de despensa.
Se le recuerda que a partir de la próxima semana ya no entregaremos paquetes impresos. En este momento todos los estudiantes deben estar preparados para tener acceso a eCLASS y aprender por internet. Si esto le crea una dificultad a su familia, por favor hágamelo saber y encontraremos la manera de apoyarlo.
Gracias a las personas que respondieron a nuestra encuesta del aprendizaje digital que le envié a principios de la semana. Si aún no lo hace por favor díganos su opinión seleccionando esta encuesta aquí, en nuestro sitio de internet, o en nuestra página de Facebook.
Deseo que tenga un maravilloso fin de semana y por favor hágame saber si hay algo que pueda hacer por usted.
Su directora y socia,
Dr. Pendleton
Ya están abiertas las inscripciones a Kindergarten para el próximo año escolar
Resumen de la semana virtual de la profesión de BLES
Trabajos de arte de los estudiantes, usando el tema de la semana de la profesión
Celebrando la semana del espíritu escolar desde la casa la próxima semana
El lunes 20 de abril es la fecha límite del Concurso de escritura de Dick's Sporting Goods para los estudiantes de 4º y 5º grados
Dick's Sporting Goods y Scholastic organizan una competencia de escritura en la que los estudiantes de 4º y 5º grados pueden escribir acerca de la importancia de los deportes (Sports Matter, en inglés). Se les dará a los estudiantes dos temas para que ellos escojan uno y escriban un ensayo basado en el tema que escogieron. ¡Presente el ensayo de su hijo para tener la oportunidad de ganar una tarjeta American Express con un valor de $500 o $250!
Encontrará el concurso de escritura "Sports Matter" en el anexo que está abajo de esta sección, pero aquí le mostramos una breve descripción de lo que el archivo adjunto le ofrece.
- En las páginas de la 1 a la 2: Resumen del concurso- Todo lo que necesita saber para escribir y presentar su trabajo participante.
- Página 3: Criterios que los jueces usarán para determinar al ganador.
- De las páginas 4 a la 8: "Reglas oficiales" de Scholastic. No necesita leer esto al menos que desee ver en la línea impresa la información más importante de este documento se le ofrece en el resumen.
Hay tres maneras en las que puede presentar su ensayo. (Puede encontrar información más detallada en el resumen)
- Los estudiantes deben completar este Formulario de Google
- Las entradas por correo electrónico
- Envíe el trabajo por US Mail a Wendy Shaw, c/0 Berkeley Lake Elementary, 4300 S Berkeley Lake Rd NW, Duluth, GA 30096
La fecha límite para entregar los ensayos a la Sra. Shaw es el lunes 20 de abril.
Una vez que haya leído el resumen, por favor comuníquese con la Sra. Shaw, nuestra entrenadora de la enseñanza, al: wendy.shaw@gcpsk12.org si requiere mayor información.
¡Buena suerte!
Las Becas/SB10 para necesidades especiales de Georgia
Tanto las cartas para los padres de familia explicando el programa como los formularios para pedir transferencias están publicados en el sitio de internet de educación especial de las escuelas públicas del condado de Gwinnett para que los padres de familia lo revisen y los descarguen. Esta es la dirección: http://publish.gwinnett.k12.ga.us/gcps/home/public/about/curr-inst/content/seps/georgia-special-needs-scholarship
Oportunidad para compartir el trabajo de arte en las páginas sociales por internet del High Museum of Art's
¡El museo "The High Museum of Art" desea celebrar todo el trabajo de arte que los maestros de arte, maestros, estudiantes y proveedores de cuidado que ahora son maestros han estado haciendo desde casa! El equipo del museo "The High Museum" ha trabajado muy fuerte para crear una galería virtual de exhibición de trabajos de los estudiantes que estará activa en Facebook y parece que será compartida en Instagram y en Twitter. ¡Ellos quieren presentaciones! Esto es para los estudiantes que están desde preescolar y hasta el grado 12. Los estudiantes pueden entregar su trabajo de arte en este enlace:
https://hmaatl.wufoo.com/forms/high-museum-online-student-exhibition/
Participe en la carrera de Gwinnett Book-It de 5 Kilómetros
¿Cómo funciona esto de la carrera virtual de 5 kilómentros?
• El 2 de mayo, los participantes recibirán un formulario corto para que lo llenen. Un tiempo reportado por usted mismo será opcional.
• Sin importar si puede correr la carrera completa de 5 kilómetros o si corre la carrera de la diversión de 5 millas, recibirá una camiseta del día de la carrera del Book Mobile por el correo.
• Todas las personas que llenen el formulario participarán en un sorteo con grandes premios como ¡boletos para ver a los Stripers, boletos del teatro Fox y muchos premios más!
Se motiva a los corredores a publicar sus fotografías de su carrera de 5 kilómetros o de la carrera de la diversión en los medios sociales en #bookitforthe bus, y a etiquetar (tagging en inglés) @gcpslibraries. ¡Vamos a conectarnos y a motivarnos unos a otros!
Seleccione esta opción para obtener mayor información o para inscribirse al evento.
Papás de los estudiantes que actualmente están en 5º grado
¡Educación física (P.E. por sus siglas en inglés) desde su casa!
¡Hola familias de BLES! Pueden tener P.E. exactamente en su cuarto familiar o en donde haya un lugar disponible en su casa. Seleccione esta opción para tener acceso al canal de YouTube y ver por televisión al Body Coach. Está dirigido por Joe, un entrenador personal de Inglaterra. El hace rutinas diarias de ejercicios, que incluyen calentamiento y enfriamiento. Se sentirá energizado y listo para empezar su día después de haber completado estos ejercicios. Disfrútelo y manténgase sano comiendo frutas, vegetales, proteínas y ¡elevando su sistema inmunológico al hacer ejercicio! ¡diviértase! ¡póngalo ahora!
La Sra. Birozes, Maestra de PE de BLES
Las noticias de la organización de maestros y padres de familia (PTO, por siglas en inglés)
Los extrañamos a todos y ciertamente les deseamos bienestar hasta que podamos estar juntos otra vez. Aún hay muchas cosas pasando en la PTO para apoyar a las familias de BLES:
Los anuarios
Visite este sitio para encontrar las noticias acerca de hacer pedidos por internet, recibir los envíos a su casa y subir fotografías para ayudar a terminar el diseño del libro, personalizando sus propias páginas y firmando los anuarios virtualmente. Hemos extendido la fecha límite al 8 de mayo: Todas las compras, la personalización de las páginas el subir las fotografías y la firma del anuarios por internet debe terminarse en esa fecha. Suba sus fotografías y personalice su anuario ahora y ¡ayúdenos a recordar este año histórico!
(Si tiene cualquier problema subiendo sus fotografías para compartirlas este año en el anuario, hemos creado este sitio además del sitio Three Ring. Puede subir sus fotos en cualquier lugar.)
Compre sus listas de útiles escolares para el próximo año antes del 29 de mayo:
Actualización de la planeación de la PTO para el año 2021:
Ayudando a las familias que lo necesitan
Hay muchas maneras de ayudar a nuestras familias de BLES y del grupo de Duluth durante este tiempo retador:
- Donaciones de computadoras para las familias de BLES – Nuestra escuela está buscando a donadores para ayudarnos a servir a nuestras familias que necesitan computadoras para tener acceso a los trabajos del aprendizaje digital y a las oportunidades de aprendizaje por internet. Si conoce alguna compañía o a personas que puedan donar computadoras, computadoras portátiles, iPads o Chrome books, etc. y que estén en buen estado y profesionalmente limpias para entregarlas, por favor comuníquese con nosotros a: info@blespto.org.
- La campaña 700 para 700 Es una iniciativa base del grupo de Duluth que involucra la participación de la asociación de maestros y de padres de familia (PTA por sus siglas en inglés), de la PTO y de los apoyos de la comunidad, hasta la fecha han ofrecido 500 comidas para nuestros vecinos que tienen alguna necesidad. la campaña 700 para 700 está ahora asociada con Satisfeed, una cooperativa de comida de Duluth. Todos los sábados durante la crisis del CORONAVIRUS, Satisfeed está ofreciendo una caja de comida para las familias que están pasando por problemas. Por cada donación de $5 dólares, una familia puede recibir 40 libras de comida aproximadamente. La campaña 700 para 700 ahora está pidiendo a sus donadores enviar sus donaciones @DMSPTA VENMO directamente a Satisfeed. Si a usted le gustaría obtener mayor información o si le gustaría ayudar al personal con las entregas de comida los sábados, por favor comuníquese a: dmsptaga@gmail.com. Vea mayor información bajo el título de Food Resources.
Recursos de comida:
Food from BLES
Duluth Co-Op
Ahora trabajan solo con citas para recoger comidas debido a la "orden shelter" que está en vigor.
Comida, artículos de cuidado personal, artículos para bebé y ropa
3395 Fox Street, Edificio 101
Duluth, GA 30096
770-623-9563
Dan servicio a los códigos postales 30096 y 30097
Norcross Co-Op
Por favor llame para verificar los horarios
Comida y ropa, artículos escolares, asistencia financiera
500 Pinnacle Ct.
Norcross, GA 30071
770-263-0013 (Contacto – Shirley Cabe)
shirley@norcrossco-op.org
www.norcrossco-op.org
Dan servicio a los códigos postales de Norcross y Peachtree Corners
*La dirección fue actualizada de la última información que se le envió. Por favor utilice esta dirección.
Cross Pointe la iglesia en el Gwinnett Center
Por favor llame para verificar los horarios
Comida, artículos de cuidado personal, ropa.
1800 Satellite Blvd.
Duluth ,GA 30097
678-812-4500 (Contacto – Linda Mann)
Satisfeed.org
Life Church International
4830 River Green Parkway
Suite 200
Duluth, GA 30096
Se entregan comidas los sábados de las 10am a la 1pm
Reciba una caja de comida de 40 libras por una donación de $5.00 por familia (es una donación sugerida no obligatoria)
Otros Recursos
¿Necesita un punto de acceso a internet? (Hotspot, en inglés)
Recuerde que también puede hace a que su celular sea un medio para tener acceso a internet, usando estas instrucciones.
Grupo de apoyo para los padres de familia
¿Necesita localizar a alguna de nuestras consejeras de BLES mientras estamos fuera de la escuela?
Las GCPS ofrecen los siguientes recursos para continuar con nuestra misión de enseñar y aprender mientras buscamos la salud y el bienestar de nuestros estudiantes, el personal y de las comunidades de aprendizaje.
Get Georgia Reading
Utilice esta guía si necesita ayuda adicional.
Esto es nuevo - Las bibliotecas públicas de Gwinnett están ofreciendo tutorías gratuitas para los estudiantes:
Una asociación con las bibliotecas públicas del condado de Gwinnett (GCPL, por sus siglas en inglés) está ofreciendo tutorías por internet para los estudiantes de las GCPS. Obtener acceso es tan fácil como decir 1-2-3. Vea o seleccione el comunicado que está abajo para obtener mayor información.
Recursos adicionales ofrecidos por la biblioteca pública de Gwinnett:
¡Reserve estas fechas!
Día para conocer a tu maestro para el año escolar 2020-2021
El día para conocer a tu maestro para el año escolar 2020-2021 será el viernes 31 de julio. Generalmente el día para conocer a tu maestro es el primer jueves de agosto, pero debido a que el próximo año la escuela está programada para empezar el 5 de agosto, se adelantó la fecha
¿Tiene una cuenta del portal para los padres de familia?
Probablemente haya escuchado acerca del portal para los padres de Gwinnett. El portal para los padres es un sitio de internet que le permite conectarse y ver la información de su hijo, como es la asistencia, calificaciones, calificaciones de las evaluaciones estandarizadas, etc.
Si necesita inscribirse en el portal, por favor imprima y complete este formulario de inscripción y devuélvalo a la oficina principal. Para verificación se le pedirá que muestre su identificación con fotografía junto con el formulario debidamente lleno.
¡Acuérdese de guardar los "Box Tops"!
Los Box Tops para la educación están cambiando la manera de entregar los productos de los Box Tops para beneficiar a nuestra escuela. Hemos ganado cientos de dólares ofrecidos por esta colecta. Deseamos que esto continúe mientras cambiamos a este nuevo esfuerzo por internet. El cambio es: ¡Ya no tiene que pegar nada! Todo lo que necesita es un teléfono inteligente para bajar la aplicación de los Box Tops para la educación, seleccionar Berkeley Lake Elementary School y escanear los recibos con los productos que tengan los Box Tops para ayudar a la escuela a ganar dinero. Baje este promocional para ver mayor información.
Nuestro Centro para los padres de familia
Nuestra Misión:
Proporcionar experiencias de aprendizaje en un ambiente estimulante y seguro donde cada niño pueda desarrollar su máximo potencial académica, social y emocionalmente
Nuestra Visión:
La escuela primaria Berkeley Lake ofrece un ambiente positivo, seguro y educativo que fomenta el respeto entre los estudiantes, maestros, padres de familia y los miembros de la comunidad al mismo tiempo que promueve logros de clase mundial que exitosamente maximizan el potencial de todos los estudiantes a través de una enseñanza entretenida
Nuestra Visión:
Berkeley Lake Elementary
4300 S. Berkeley Lake Rd.
Duluth, Georgia 30096
P: (770)446-0947
F: (770)582-7514