Emerson Roars / Rugidos de Emerson

Week of March 10 - Semana del 10 de marzo

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Back to School Graphics and Pattern Research- Gráficos y Diseños de Regreso a la Escuela

Dear Emerson Families,


You child has the opportunity to participate in a fun research activity on Monday, March 18th. Please read through the information below and if you would not like your child to participate, please let your child’s teacher know.


Thank you,


Jean M. Suchy

Principal, Emerson Elementary


Queridas familias de Emerson,


Su hijo/a tiene la oportunidad de participar en una actividad de investigación divertida el lunes, 18 de marzo. Por favor lea la información debajo y si a usted no le gustaría que su hijo/a participe, por favor avísele al maestro de su hijo/a.


Gracias,


Jean Suchy

Directora, Primaria Emerson

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

Important Events / Eventos Importantes



March



  • Wednesday, March 13- PTA Meeting- Emerson Gym- 6:00 pm


  • Wednesday, March 13- Emerson Elementary Parent Bazaar- Emerson Gym- After the PTA Meeting


  • Tuesday, March 19- Dual Language Program Informational Meeting- Komensky Elementary School- 8:45- 10:00 am


  • Wednesday, March 27- School Board Meeting- 7:00 pm Heritage Middle School




Marzo


  • Miércoles, 13 de marzo- Reunión de la PTA- Gimnasio de Emerson- 6:00 pm


  • Miércoles, 13 de marzo- Bazar para Padres de la Primaria Emerson- Gimnasio de Emerson después de la Reunión de la PTA


  • Martes, 19 de marzo - Reunión Informativa acerca del Programa de Idioma Dual - Escuela Primaria Komensky- 8:45- 10:00 am


  • Miércoles, 27 de marzo - Reunión de la Junta Educativa- Escuela Media Heritage- 7:00 pm

Calendars

Emerson Online calendar/Calendario de Emerson en línea:

https://ees.bsd100.org/apps/events/?id=0


2018/2019 District100 Calendar /Calendario 2018/2019 del Distrito 100

https://4.files.edl.io/8ed4/02/01/19/160944-1c9fb759-85ce-419e-a402-9098b4ed49fd.pdf


2019/2020 District100 Calendar /Calendario 2019/2020 del Distrito 100

https://4.files.edl.io/2a53/03/07/19/171701-79703394-75c1-4600-befb-623a96c60ce0.pdf

Tigers After School Programs- Programas Después de la Escuela para los Tigres

If you have any questions, please contact: emersonpta100@yahoo.com


Si tiene alguna pregunta, por favor contacte: emersonpta100@yahoo.com

Big picture

Before and After School Clubs/ Clubes Antes y Después de la Escuela

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

STEM Club- Club STEM

STEM stands for “Science, Technology, Engineering, and Math.” Participants will work together to design, problem solve, and collaborate.


STEM significa “Ciencia, Tecnología, Ingeniería, y Matemática.” Los participantes trabajarán juntos para diseñar, resolver problemas, y colaborar.

STEM Club Meetings- Reuniones del Club STEM Wednesdays - Miércoles 3:10 to 4:10 pm

Big picture
Big picture
Big picture

iSWAT

iSWAT stands for “Student Willing to Assist with Technology.” These students will be working with students and teachers in the building to provide assistance and training using various technology programs available to students and staff in District 100. We will meet on Wednesday mornings from 7:15 to 8:15 in Room 210. The students can enter the building through the Emerson/Heritage main office where Mrs. Suomi will meet them at 7:15 am.


SWAT significa Estudiante con Voluntad de Ayudar con Tecnología. Estos estudiantes estarán trabajando con estudiantes y maestros en el edificio para proveer ayuda y entrenamiento en usar varios programas de tecnología disponibles para estudiantes y personal del Distrito 100. Nos reuniremos los miércoles a la mañana de 7:15 to 8:15 en el Aula 210. Los estudiantes pueden entrar al edificio por la oficina principal de Emerson/Heritage donde la Sra. Suomi los encontrará a las 7:15 am.

iSWAT Meetings- Reuniones de iSWAT Wednesdays - Miércoles 7:15 am

Big picture

PHYSICAL EDUCATION TIPS - CONSEJOS DE EDUCACIÓN FÍSICA

Big picture

Parent Teacher Association / Asociación de Padres y Maestros

Stay Informed / Manténgase Informado


Here are the links to PTA's social media outlets /

Aquí están los enlaces para los medios de información de la PTA:


Email

emersonpta100@yahoo.com


Twitter

@emersonpta100


Facebook

www.facebook.com/emerson.pta.1


PTA Platform for Members

https://emersontigers.memberhub.com

Emerson School Lunch and Breakfast Menus/Menú para el Desayuno y Almuerzo

Lunch and Breakfast Menus can be viewed at this link/

El Menú para el Desayuno y el Almuerzo puede ser visto en este enlace:


http://bsd100.schooldish.com/Commerce/Catalog/EatWellHome.aspx


Families-

Just a reminder – District 100 participates in a program that allows us to provide a breakfast and lunch to our students at no cost to the families. The breakfast and lunch provided by Aramark food service is healthy and delicious. We encourage you to take advantage of this for your child.



Familias-

Esto es un recordatorio simplemente–El Distrito 100 participa en un programa que nos permite ofrecer un desayuno y almuerzo a nuestros alumnos sin costo para las familias. El desayuno y el almuerzo proporcionados por parte del servicio de comidas Aramark son sanos y deliciosos. Los invitamos a tomar ventaja de este servicio para su hijo/a.

Bilingual Parent Advisory Committee Meetings/Junta del Comité Asesor Bilingüe de Padres

Big picture

MVT AWARD- MOST VALUABLE TIGER - PREMIO MVT-TIGRE MÁS VALIOSO

Make sure to check out our Emerson PE twitter @EmersonPE_D100 weekly to see who our Most Valuable Tiger for PE is each week.


Asegúrese de revisar nuestro twitter de Educación Física @EmersonPE_D100 cada semana para ver quién es nuestro Tigre más valioso cada semana.