Jordan Parent Journal
Back to School August 2020
JMS Digital Learning Orientation
STUDENT ID CARD: This card will be required to pick up breakfast/lunch meals. Dr. Walker recommends taking a picture of the ID card on your phone (very clear photo) to use when picking up breakfast/lunch. The cafe team members will have scanners and students will not be able to enter their ID numbers on a keypad.
Orientation Videos (click on links to watch video):
Parent Orientation to Digital Learning
Parent Back to School Checklist
How to read a 6th Grade Schedule
Orientacion para el Aprendizaje Digital de la escuela Jordan
Bienvenido de nuevo a JMS! La Dra. Walker ha preparado una orientación virtual para estudiantes y padres. Cada familia recibirá un paquete por correo con el horario de su hijo, una tarjeta de identificación de estudiante utilizada para el almuerzo, el horario escolar, la información del portal para padres y la guía de aprendizaje digital. Mire estos videos para ayudarlo a usted y a su hijo a prepararse para el aprendizaje digital.
TARJETA DE IDENTIFICACIÓN DEL ESTUDIANTE: Esta tarjeta será requerida para recoger el desayuno / almuerzo. La Dra. Walker recomienda tomar una foto de la tarjeta de identificación en su teléfono (foto muy clara) para usar cuando recoja el desayuno / almuerzo. Los miembros del equipo de la cafetería tendrán escáneres y los estudiantes no podrán ingresar sus números de identificación en un teclado.
Videos de orientación (haga clic en los enlaces para ver el video):
Technology Test on Monday
All 6th grade students need to log into My eClass at 1:00 PM on Meet Your Teacher (begin in homeroom).
Prueba de Tecnología
Todos los estudiantes de 7º y 8º grado deben iniciar sesión en My eClass a las 11:00 a.m.en Meet Your Teacher ( Conoce a tu maestro) (comienza en la clase de Homeroom).
Todos los estudiantes de sexto grado deben iniciar sesión en My eClass a la 1:00 PM (Conoce a tu maestro) (comienza en la clase de Homeroom).
Local School Council 2020-2022
Consejo Escolar Local
Por favor tómese un momento y nomínese usted mismo u a otro padre para servir como Representante de Padres del Consejo Escolar Local de la escuela Secundaria Intermedia Jordan.
Haga sus nominaciones antes del 14 de agosto. Las elecciones se realizarán del 17 al 21 de agosto en línea
6th Graders: Meet Your Teacher
We will host "Meet Your Teacher" under the "Big Tent"! Please park in the car rider parking lot and walk to the tent. Everyone attending will be required to wear a mask and maintain social distancing guidelines. We ask that you follow the travel patterns established to reduce contact with others.
Prior to coming to Meet Your Teacher, please check your child's schedule and know their homeroom teacher's name. This will help you locate your teacher under the tent.
In addition to meeting your teacher, you will have the option to complete your lunch application and sign all your documents electronically in MyPaymentsPlus.
In Person Option for 6th Graders under the “Big Tent” on Blacktop by Gym
· 10:00 AM – 11:00 AM Students with last name A - G
· 11:30 AM – 12:30 PM Students with last name H – M
· 2:30 PM – 3:30 PM Students with last name N – Z
Estudiantes de 6to Grado: Conoce a tu maestro
Los estudiantes de 6to grado tienen la opción de conocer a sus maestros en persona el lunes 10 de agosto. Las familias de sexto grado tienen la opción de asistir a una orientación en persona o virtual. Si selecciona la opción en persona, asista durante el tiempo programado para reducir el tamaño del grupo.
¡Organizaremos "Conoce a tu Maestra" debajo de "la carpa grande"! Por favor, estacionese en el estacionamiento trasero y camine hacia la carpa. Todos los asistentes deberán usar una máscara y mantener pautas de distanciamiento social. Le pedimos que siga los patrones de distanciamiento establecidos para reducir el contacto con otros.
Antes de venir a conocer a su maestro, verifique el horario de su hijo y sepa el nombre de su maestro de aula. Esto te ayudará a ubicar a tu maestro debajo de la carpa.
Además de reunirse con su maestro, tendrá la opción de completar su solicitud de almuerzo y firmar todos sus documentos electrónicamente en MyPaymentsPlus.
Opción en persona para alumnos de 6to grado bajo la "Carpa Grande" por el gimnacio.
· 10:00 AM - 11:00 AM Estudiantes con apellido A - G
· 11:30 AM - 12:30 PM Estudiantes con apellido H - M
· 2:30 PM - 3:30 PM Estudiantes con apellido N - Z
7th & 8th Graders: Meet Your Teacher
Estudiantes de 7mo y 8vo Grado: Conoce a tu maestro
School Supplies, Instructional Resources, & Instruments
In addition, you can go online to your media center and reserve books for pick up. We will have your selected books upon arrival.
If you need to pick up a school owned instrument for band, guitar, or orchestra, please reserve with your fine arts teacher prior to arrival. We will distribute these items, as well.
Utiles Escolares, Recursos Instruccionales e Instrumentos
El lunes 10 de agosto, de 4:00 a 6:00 P. M., Podrá recoger materiales para todos los estudiantes en el carril de conducción de automóviles. Los estudiantes recibirán su libro de recursos de artes del lenguaje, libros de matemáticas, pizarrones blancos y otros materiales identificados.
Además, puede conectarse en línea a su centro de medios (biblioteca)y reservar libros para recoger. Tendremos sus libros seleccionados a su llegada.
Si necesita recoger un instrumento de la escuela para banda, guitarra u orquesta, reserve con su maestro de bellas artes antes de su llegada. Distribuiremos estos artículos también.
Returning JMS Items
Devolución de Articulos JMS
JMS Parent/Student Mailer
Please watch "How to Read Your Schedule" videos to prepare for the 1st day:
Padre de familia / Información para el estudiante
Recibirá el horario de su hijo, su hoja de información de contacto, una guía de aprendizaje digital y una infografía sobre qué esperar por correo la semana del 3 de agosto. Revise esta información en preparación para el aprendizaje digital el miércoles 12 de agosto. Todos los estudiantes deberán iniciar sesión y estar listos para aprender el miércoles 12 de agosto a las 8:45 a.m.
Mire los videos de "Cómo leer su horario" para prepararse para el primer día:
Back to School "To Do" Items
Lunch program applications are also required to be completed each year. Each family can complete one form for all students in the household. We need to have all families who wish to participate in the lunch program to apply by August 12, 2020.
School Supplies: Students need to have at a minimum their own personal pens, pencils, and paper. Students are being encouraged not to share materials.
- My Payments Plus Documents: https://www.mypaymentsplus.com/welcome
- Lunch Application: http://publish.gwinnett.k12.ga.us/gcps/home/public/about/business-and-finance/snp/content/free-reduced
- School Supplies: https://www.gcpsk12.org/domain/1872
Cosas Necesaria de hacer antes del regreso a clases
A partir del 15 de julio de 2020, inicie sesión en su cuenta MyPaymentsPlus para revisar y firmar todos los documentos de regreso a la escuela. Esto se requiere de todas las familias, independientemente de la elección de la escuela para la instrucción digital o en persona.
Las solicitudes del programa de almuerzo también se deben completar cada año. Cada familia puede completar un formulario para todos los estudiantes en el hogar. Necesitamos que todas las familias que deseen participar en el programa de almuerzo presenten su solicitud antes del 12 de agosto de 2020.
Útiles escolares: los estudiantes deben tener como mínimo sus propios bolígrafos, lápices y papel personales. Se alienta a los estudiantes a no compartir materiales.
- Documentos en My Payments Plus: https://www.mypaymentsplus.com/welcome
- Aplicación para el almuerzo:
- http://publish.gwinnett.k12.ga.us/gcps/home/public/about/business-and-finance/snp/content/free-reduced
- Utiles escolares: https://www.gcpsk12.org/domain/1872
Local School Council: 3 parents needed
The local school council meets four times per year with the principal to review current school performance, school initiatives, and discuss school related topics. The commitment requires a two year term. The council typically meets before school in October, December, February, and attends the area school board meeting in March or April. Nominations are due no later than 4:00 PM on August 14th. Elections will be held August 17-21, 2020 online.
Consejo Escolar Local: Se necesitan 3 padres de familia
Haga clic aquí para nominar a un padre: https://forms.gle/ZEqtuEw1fxjSeyYH7
Withdrawals
Retirar (Dar de baja)
Immunizations
Registros de Vacunación
Rising 8th Graders
Estudiantes de octavo grado
Knightly Reading
What great book are you reading?
Lectura Nocturna
¿Qué gran libro Estás leyendo?
Jordan Middle School
Website: https://www.gcpsk12.org/jordanms
Location: 8 Village Way Southeast, Lawrenceville, GA, USA
Phone: 770-822-6500
Twitter: @jordanmsgcps