¿Necesita traducción? Haga clic en el enlace "Traducir Newsletter" a la derecha (cuando haya iniciado sesión en una computadora) para seleccionar su idioma. Para traducir desde su dispositivo móvil, haga clic en el icono de la persona y seleccione su idioma.

翻訳が必要ですか？ 右側の[ニュースレターの翻訳]リンクをクリックして（コンピューターにサインインしている場合）、言語を選択します。モバイルデバイスから翻訳するには、人物アイコンをクリックして言語を選択します。

需要翻译吗？ 单击右侧的“翻译新闻稿”链接（登录计算机后）以选择您的语言。要从您的移动设备翻译，请单击人物图标并选择您的语言。

Cần dịch? Nhấp vào liên kết "Dịch Bản tin" ở bên phải (khi đăng nhập vào máy tính) để chọn ngôn ngữ của bạn. Để dịch từ thiết bị di động của bạn, hãy nhấp vào biểu tượng hình người và chọn ngôn ngữ của bạn.

Нужен перевод? Щелкните ссылку «Перевести информационный бюллетень» справа (при входе в систему на компьютере), чтобы выбрать свой язык. Чтобы перевести с мобильного устройства, щелкните значок человека и выберите свой язык.

Option School/Program Application Process

Applications for the 2022-2023 school year are now available.

Students may only select one Learning Option school on their application. They should give careful consideration to their choice of school. Once an application has been submitted, no changes will be allowed.

The following are the option schools/programs available:

• Arts and Communication Magnet Academy (ACMA)
• Beaverton Academy of Science and Engineering (BASE)
• International School of Beaverton (ISB)
• Rachel Carson Program of Environmental Science at Cedar Park Middle School

Applications must be received online or in the Learning Options office no later than Friday, December 10 at 4:00 p.m. Visit the Learning Options webpage for more information.

Hi parents, I am Michelle Schimpke, the school social worker at Bethany. This recording is meant for you to watch with your child to prompt discussion about any worries and anxiety they may be feeling regarding the pandemic. Please make sure you are watching the recording with your child. It gives some information about pandemics in general to help normalize what we are going through.

Next, we talk about how to healthily process our big emotions and some coping strategies we can use. The last part of the recording is for parents/trusted adults only and goes over some strategies you can implement for your child (or yourself!) on how to get a good night sleep in this stressful time.

I give some resources at the end, and as always, I am available via ParentSquare anytime!

Recorded Zoom Talk for parents. COVID Anxiety Recording

Thank you!

Michelle Schimpke

Click below for Mindful Breathing Cards and a slide deck that goes along with the video.

We are now looking for volunteers to help in the cafeteria each day between 10:45 - 12:00. You would be helping the younger grades select what they want for lunch, and keeping the line moving. If you are able to commit to one day a week please contact Sue at Sue_Kropilak@beaverton.k12.or.us

Text @BSPTO21 to 81010 to stay up to date on all the latest news from the BSPTO!

Follow us on Facebook and Instagram

This year we’ll be holding the Haunted Hallway as an outdoor event under the covered area in the back of the school on Saturday October 30th from 6:30 to 7:30pm! Help the 5th Graders have an awesome end of year party! Bring cash to enter into raffles for over 10 cool prizes. Entry to the event is free. Masks are required.

If you are a 5th grade parent OR your 5th grader would like to participate please do the following:

• Sign up through MyImpactPage - Login (betterimpact.com). Under opportunities look for Haunted Hallway.”
  

• You must have had a background check to volunteer. If you haven’t had a background check please do so ASAP here: Volunteer - Beaverton School District. Questions? Email christinagriffith@me.com
  

• October: Breakfast Menu

• October: Lunch Menu
  

Online Payment System

Here are the instructions to follow, once you are in the system:

• Click on your student’s name
• Click on school Items
• Click on the correct grade
• Click on school supplies

If your child is presenting with any of the following primary COVID symptoms, a staff member will accompany your child to the school isolation room:

• Fever
• Cough
• Chills
• Shortness of breath
• Difficulty breathing
• a New Loss of taste or smell

Students with primary COVID symptoms, will need to have proof of a negative COVID test, or a Doctor's note, or quarantine for 10 days to return to school.