אין לי ארץ אחרת

מקס ודוד ה1

השיר

אין לי ארץ אחרת
גם אם אדמתי בוערת
רק מילה בעברית חודרת
אל עורקיי, אל נשמתי
בגוף כואב, בלב רעב
כאן הוא ביתי

לא אשתוק, כי ארצי
שינתה את פניה
לא אוותר לה,
להזכיר לה,
ואשיר כאן באוזניה
עד שתפקח את עיניה

אין לי ארץ אחרת
גם אם אדמתי בוערת
רק מילה בעברית חודרת
אל עורקיי, אל נשמתי
בגוף כואב, בלב רעב
כאן הוא ביתי

לא אשתוק, כי ארצי
שינתה את פניה
לא אוותר לה,
להזכיר לה,
ואשיר כאן באוזניה
עד שתפקח את עיניה

אין לי ארץ אחרת
עד שתחדש ימיה
עד שתפקח את עיניה

אין לי ארץ אחרת
גם אם אדמתי בוערת
רק מילה בעברית חודרת
אל עורקיי, אל נשמתי
בגוף כואב, בלב רעב
כאן הוא ביתי

בגוף כואב, בלב רעב
כאן הוא ביתי

הרעיון המרכזי בשיר:

למרות שהמדינה בוערת כאן הוא הבית ואנו צריכים להביע את דעתנו כדי לשנות את המצב.

מדרש

"וְאָנֹכִי אָמַרְתִּי, אֵיךְ אֲשִׁיתֵךְ בַּבָּנִים, וְאֶתֶּן-לָךְ אֶרֶץ חֶמְדָּה, נַחֲלַת צְבִי צִבְאוֹת גּוֹיִם"

ירמיהו ג, יט.

למה ארץ ישראל נמשלה לצבי? לומר לך: מה צבי זה קל מכל החיות, אף ארץ ישראל קלה מכל הארצות לבשל את פירותיה.

בבלי, כתובות קיב, עמוד א.:



פירוש המדרש

החכמים שואלים: מדוע ירמיהו הנביא ממשיל את ארץ ישראל לצבי?
הם עונים שירמיהו התכוון לדבר בשבחה של ארץ ישראל: כשם שהצבי מהיר וקל מכל החיות, כך ארץ ישראל מהירה וקלה מכל הארצות להבשיל את פֵּרותיה.

גלי עטרי - אין לי ארץ אחרת

בחרתי בשיר הזה כי :

דוד: אני בחרתי את השיר מכיוון שהוא מדבר על ארץ המולדת שבטוב או ברע נישאר בה.


מקס: אני בחרתי בשיר זה כי הוא מדבר על ארץ ישראל שהיא אחת ויחידה .

הרקע לשיר:

אהוד מנור כתב את השיר אן לי ארץ אחרת לאחר מספר רב של מלחמות ואבדות רבות אהוד מנור מזכיר שאין לנו ארץ אחרת גם אם האדמה בה בוערת.