La aplicación en línea está disponible ahora para la registración temprana de pre-K y Kindergarten de CCSD, y se alienta a las familias a completar la aplicación antes del período de registración temprana en persona programado para el final de este mes. La aplicación está disponible en inglés y español.

Haga clic aquí para más información.

¡Reserva el día! La semana del libro infantil afroamericana es ( del 26 de febrero al 4 de marzo) esta es una celebración mundial de los niños afroamericanos y de las personas que aseguran que los niños afroamericanos están representados en los libros y otros medios infantiles.

Este año, CCSD está colaborando con los amigos de la biblioteca del condado de Athens-Clarke, Books for Keeps y Joy Village para celebrar localmente con una exhibición virtual de autores afroamericanos.

Primero, un panel de discusión con jóvenes autores locales se transmitirá en vivo desde la escuela primaria de Gaines a las 9:30 a. m. el martes 28 de febrero. Luego, el miércoles 1 de marzo a las 9:30 a. se unirá a nuestras organizaciones el autor con mas ventas en los New York Times, Kawame Alexander a través de Zoom para discutir sus trabajos y responder preguntas.

¡Pronto habrá más detalles! Esté atento a las próximas ediciones de este boletín, así como a nuestros canales de redes sociales.

La maestra de escuela superior de Clarke Central, la Dra. Lynne Sparks, estará llevando hasta 10 estudiantes a Perú en junio del 2024, y todavía hay varios lugares disponibles para estudiantes. El viaje está disponible para todos los estudiantes de las escuela superiores de CCSD.

Se ofrecerá un descuento final para este año a quienes se inscriban antes del 30 de marzo.

Para ver la presentación con detalles sobre el viaje, escanee el código QR a continuación.

Habrá una reunión presencial más sobre el viaje, que se realizará a las 4:00 pm. el jueves 16 de marzo en la escuela superior de Clarke Central High, en el salón 390. Para aquellos que estén interesados pero no puedan asistir a la reunión en persona, se llevará a cabo una reunión de Zoom a las 6 p.m. Sábado 18 de marzo. Haga clic aquí para tener acceso a la reunión de Zoom.

Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a sparksl@clarke.k12.ga.us.

¡El destacado jugador de fútbol americano de la escuela superior de Cedar Shoals, Toby Bolton, está llevando su talento al nivel de la División I !

Toby, juega la posición de esquinero para los “Jaguares” , anunció su compromiso con la Universidad Tecnológica de Tennessee el miércoles 1 de febrero como parte del Día Nacional de la Firma y el firmo su carta de intención para jugar con las “Águilas Doradas” a partir del otoño después de la graduación

La familia, los amigos, los compañeros de equipo, los entrenadores y otros espectadores de Tony llenaron el auditorio de la escuela superior de Cedar Shoals el miércoles por la mañana para la ceremonia oficial.

Junto a Toby, cuatro estudiantes más del último año de la escuela superior de Clarke Central anunciaron sus compromisos y firmaron para jugar fútbol americano universitario.

• Mariscal de Campo Lucian Anderson III (Bowling Green State University)
• A la defensiva final Teikaris Collins (Cumberland University Phoenix)
• A la defensiva final Dailen Howard (Georgia Military College)
• Defensiva de Ataque Jaylon Stone (Southeast Missouri State).

¡Felicitaciones a todos los estudiantes - atletas por sus logros y la oportunidad de continuar sus carreras futbolísticas!

¡CCSD alienta y desafía a los miembros de nuestra comunidad a unirse a nosotros para mejorar juntos nuestro bienestar físico, mental y emocional en el 2023!

En un desafío para sí mismo de estar en mejor forma física, el superintendente Dr. Robbie Hooker se ha comprometido a correr una carrera de 5 km cada mes. ¿Te unirás a él en este desafío?

¡A continuación hay algunas oportunidades dentro de nuestro distrito para que pueda comenzar! Si participa en un evento de carreras, tome una fotografía, publíquela en las redes sociales y etiquétenos (@ClarkeCoSchools) con el hashtag #CCSDNewYearNewYou.

¡Venga a la escuela primaria de Chase Street, 757 North Chase St., Athens, el sábado 4 de marzo para un día de correr y divertirse en familia!

La carrera de 5 km "Corriendo por Chase" comenzará a las 9 a. m., seguida de la carrera de 1 km "Tree Frog Trot" a las 10 a. m. y la "Tiny Tree Frog Trot" a las 10:30 a. m.

La registración anticipada finaliza el miércoles 1 de febrero. Haga clic aquí para obtener información adicional sobre la carrera y registración.

Si no está corriendo por el vecindario, aún puede venir a disfrutar de los servicios del condado de Clarke que son ofrecidos por Athens- Clarke County Leisure, parque emergente burbujas, tiza en la acera o un café o chocolate caliente de cortesía de Java Joy. Y, por supuesto, ¡el patio de la escuela estará abierto!

Casa de Amistad, es una organización sin fines de lucro con sede en Athens que trabaja para identificar y abordar las necesidades de la comunidad hispana local, y CCSD se asocian para organizar un evento de alfabetización familiar el sábado 11 de febrero, de 10 a. m. al mediodía en la escuela primaria Whit Davis, 1450 Whit Davis Rd., Athens.

La autora infantil colombiana Yolanda Puente hablará y brindará a los padres consejos para ayudarlos a incorporar la lectura en sus rutinas diarias con sus hijos(as).

El Departamento de Participación Familiar y Comunitaria realizará su "FESCON" inaugural de 8 a. m. a 5 p. m. el sábado 6 de mayo en el Classic Center, 300 North Thomas St., Athens. El evento es la primera conferencia de CCSD que celebra y honra el trabajo detrás de la participación de la familia y la comunidad. Reunirá a educadores, administradores y otros profesionales para compartir las mejores prácticas y estrategias para involucrar a las familias en la educación de sus hijos(as).

La conferencia contará con presentadores principales, sesiones de trabajo y oportunidades para establecer contactos con expertos en el campo de la participación familiar y comunitaria. Los asistentes tendrán la oportunidad de conocer las últimas investigaciones y tendencias en la participación familiar y obtener conocimientos prácticos para implementar programas efectivos de participación familiar en sus propias escuelas y comunidades.

La conferencia está abierta a todos los educadores y profesionales que estén interesados en mejorar la participación familiar en su trabajo. Los interesados en asistir deben confirmar su asistencia en este enlace.

Aquellos interesados en presentar en la conferencia deben hacer clic en el enlace de formato PDF a continuación para obtener más información sobre cómo enviar una propuesta. El departamento espera tomar una determinación final sobre las presentaciones antes del 28 de febrero.

CCSD ahora está contratando conductores de autobuses. El pago por hora va entre $18 y $26, y ofrecemos horarios de tiempo parcial y de tiempo completo, un bono de firma de $1,500 (para empleo de tiempo completo) y beneficios completos. Es un cambio de carrera gratificante y flexible.

¡Haz clic aquí para ver lo que te espera detrás del volante!

¿Tiene alguna pregunta o inquietud que le gustaría abordar? CCSD ha elaborado una matriz de a quién dirigirse dependiendo de la situación.

Haga clic aquí para ver esta información. También puede ir al sitio principal de CCSD en clarke.k12.ga.us, seleccionar “Translate” e escoja “Spanish.” Luego busca la pestaña “Quiero…” en la parte superior de la página, y seleccionar “Haga una pregunta/envíe una inquietud.”

El próximo evento del Día de la Familia en el Museo de Artes de Georgia, 90 Carlton St., Athens, será desde las 10 a. m. hasta el mediodía del sábado 11 de febrero, mientras el museo celebra una "Década de Tradición" con su exhibición del Mes de la Historia Afroamericana.

En el 2012, Larry y Brenda Thompson donaron al museo 100 obras de arte de artistas afroamericanos. Esta exposición destaca algunas de estas extraordinarias obras maestras. Diviértase en las galerías, complete las actividades del carrito de artes y cree su propia obra de arte para llevar a casa en el salón de clases de Michael and Mary Erlanger.

Por favor regístrese para obtener boletos gratis, ya sea en este enlace con anticipación o en el escritorio en la área principal cuando llegue.

Para aquellos que no puedan asistir en persona, (los equipos para llevar a casa) del Día de la Familia estarán disponibles para recoger a partir de la 1 p.m. 11 de febrero hasta el final del día domingo 12 de febrero, hasta agotar todos los materiales.

El Día de la Familia está patrocinado por Lucy y Buddy Allen y los Amigos del Museo de Artes de Georgia.