Pony Express
Conectando a la comunidad GMS en un solo lugar
13 de abril del 2018
Familias de GMS:
¡Qué semana! con exámenes del estado, con fallas en las computadoras de la compañía de pruebas y largas horas. ¿Pero sabe qué? nuestros ponis lo manejaron como campeones y estamos muy orgullosos de ellos.
Un grande reconocimiento a los señores White, Ramsey y Magaña y a los demás profesores que ayudaron en la organización de los exámenes y cubrieron los salones. A eso le llamo ser comunidad.
La semana pasada nuestros estudiantes del programa Bilingüe de 8vo grado fueron a San Antonio. Por otra parte, las estudiantes de Baile se están preparando para las pruebas del día de hoy y nuestros estudiantes que participaron en atletismo corrieron su última competencia.
Si usted no ha escuchado todavía, queremos informarles que nuestros amigos de la comunidad de GRACE tuvieron un desafortunado incendio en donde perdieron comida del cuarto de almacenamiento y parte de su clínica. Nos parte el corazón y queremos ayudarles y para eso pondremos un contenedor de donaciones en la dirección de la escuela para ayudar a recolectar fondos para GRACE a partir de hoy lunes 16 de abril y lo tendremos ahí hasta nuevo aviso. Si usted pudiera donar desde $1 dólar, estaremos muy agradecidos y contentos de poder ayudar a GRACE. También puede usted ir al siguiente enlace y hacer su contribución: www.gracegrapevine.org
Más adelante estaremos también recolectando alimentos para su alacena, pero eso será más adelante, cuando reconstruyan su alacena para poder guardarla. De todos modos, estén al pendiente.
Como ya saben, en GMS siempre están pasando cosas buenas y esta es la mejor escuela para estar. Por favor revisen todo el periódico para que no se pierdan ninguna información. Aquí les dejo lo que deben saber para esta semana:
1.En caso de que usted no haya podido venir a la plática de seguridad de nuestra escuela, tendremos una nueva sesión el día de hoy lunes 16 de abril a las 6:45 p.m. en la escuela primaria Glenhope. En esta junta, el director de gestión y seguridad escolar del GCISD nos explicara los procedimientos de seguridad en nuestra escuela y contestara sus preguntas.
2. Nuevo horario de clases para el 2018-2019: Nos emociona compartir con ustedes que nuestra escuela tendrá nuevo horario de clases el próximo ciclo escolar. Este nuevo formato de horario les permitirá a los estudiantes tener mayor flexibilidad para participar en varios programas. ¿Esta usted interesado en saber un poco mas? Tendremos una junta este miércoles 19 de abril a las 5:30 en el Lecture Hall (antes de la ceremonia de inducción de NJHS) y también el tendremos otra para quien no pueda asistir esa tarde el jueves 26 de abril por la mañana a las 8:30 y no se preocupen, el horario de entrada y salida permanecerá de la misma manera.
Para hacer más fácil el proceso de recoger sus horarios de clase, todos los estudiantes que van a entrar a 7mo grado (que actualmente cursan el 6to grado) necesitan traer una constancia de vacunas.
El jueves 19 de abril, el Departamento de Salud del condado Tarrant, estará administrando las vacunas requeridas en Grapevine Middle School para los estudiantes de 6to grado que traigan firmada la hoja de permiso y su pago de $15 usd. También estarán ofreciendo la vacuna HPV, esta vacuna no es obligatoria, pero si altamente requerida por el TCHD.
Los padres no necesitan estar presentes ese día, solamente completar las formas y regresarlas antes del lunes 16 de abril. Las hojas de permiso se enviarán a casa con los estudiantes y a los padres les enviaremos un mail de confirmación de envío de las hojas.
¿Sabía usted que todo el personal de GMS ha sido capacitado sobre cómo ayudar a los estudiantes con autismo? A lo largo del mes de abril, nuestra escuela compartirá datos sobre el autismo y las estrategias que apoyan a los estudiantes con autismo. No se olvide de revisar el periódico semanal.
http://www.esc16.net/page/title1swi.3_newsletter
Este ejemplar trae consejos a problemas sobre cuidados de emergencia, ayuda para estudiantes mayores a conseguir trabajo de verano, consejos de nutrición y más. Este es un gran recurso para las familias.
Somos familia y esta es nuestra casa. Los estudiantes buenos provienen de buenas familias
¿Qué estará pasando esta semana del 16 al 20 de abril en GMS?
Lunes 16 de abril: No se olviden que los lunes del mes de abril usamos playeras azules para celebrar el mes del Autismo. Pruebas de Baile “Pony Pride” a las 4:00 pm
Martes 17 de abril: Junta de Éxito Hispano de 6:30 a 8:00 pm en el Lecture Hall
Miércoles 18 de abril: Vacunas para estudiantes de 6to grado y junta del nuevo horario de clases a las 5:30 pm en el Lecture Hall. Ceremonia de inducción de NJHS 6:30 en la cafetería.
Jueves 19 de abril: Partido de futbol contra Heritage (las niñas jugaran en Heritage, los niños en GMS). Competencia de matemáticas en San Antonio de 5 a 7.
Viernes 20 de abril: Audiciones a las 4:00 pm para el grupo de baile Pony Pride
Preparándonos para el STAAR
Algunos estudiantes practicando con el diccionario en preparación para el examen STAAR
Padres asombrosos
Estamos muy orgullosos de los padres que participaron en las clases de inglés. Todos ellos pasaron su examen muy bien.
Mucho aprendizaje
Trabajando duro
Trabajo compartido
Un pliegue en el tiempo
Tenemos una nueva política sobre el uso de la clínica para los estudiantes en nuestras escuelas:
1. Si un estudiante se siente mal y necesita bajar a la enfermería, debe pedir un pase a su maestro para que lo puedan aceptar y pueda pasar a ver a la enfermera Jansen.
2. Si un estudiante se pone en contacto directamente con sus padres para que los recojan, entonces el estudiante debe permanecer en el salón hasta que lo llamen de la dirección. Esto le permite a la enfermera recibir a los estudiantes que necesiten los servicios.
3. Si la enfermera evalúa a un estudiante y no cree que necesite ir a casa, el estudiante será mandado de regreso a su salón. Si el estudiante les llama a sus papas para que lo recojan de todos modos, tendrán que esperar a sus padres en el salón de clases hasta que le manden llamar de la dirección.
El objetivo del distrito es tener a los estudiantes en clase el mayor tiempo posible. Las ausencias afectan el aprendizaje, pero la enfermedad es una realidad de la vida cotidiana y lo reconocemos. Si tiene alguna otra pregunta por favor póngase en contacto con la enfermera Connie Jansen.
Ya están abiertas las inscripciones para la escuela de verano 2018
En el enlace de abajo los lleva a la página de los programas de verano. Entre y vaya hacia abajo para encontrar el enlace para registrarse.
http://www.gcisd.net/cms/one.aspx?portalId=96313&pageId=195746
La ventana para solicitar el crédito por medio del examen está abierta ya. La fecha límite para registrarse es el 19 de abril en la administración de exámenes en GHS. Las clases que usualmente toman los estudiantes de
secundaria son español IA y IB (Crédito del primer año de español en la preparatoria)
Este es el enlace en donde podrá encontrar más información
La Carrera de Rachel’s Challenge de 5k, se llevará a cabo en CHHS el sábado 21 de abril. Las inscripciones para la carrera son gratuitas para los empleados y estudiantes de GCISD. Para más información vaya al siguiente enlace: click here.
Para ayudar a esta Carrera, la escuela GMS estará recolectando pañuelos desechables y audífonos para la feria de regreso a clases Si puede usted donar para esta causa se les agradece y puede dejar las cosas en la dirección de la escuela.
GMS se complace en apoyar de Nuevo el programa Summer Santa este año para otorgar 6 becas para los campamentos de verano para quienes cumplan con ciertos criterios. Por favor póngase en contacto con la señora Lemke o vaya al siguiente enlace www.summersanta.org para más información. La fecha límite para solicitar será el 30 de abril del 2018.
El PTA es el encargado de organizar el baile de 8vo grado de este año. El tema será “Under de Stars” (bajo las estrellas) y se llevará a cabo el viernes 4 de mayo de 7:00 a 9:00 pm en la cafetería de la escuela. La semana pasada se enviaron las invitaciones a casa. El costo de los boletos es de $20 y se estarán vendiendo a la hora de los almuerzos del 1 al 3 de mayo entre 11:30 y 1:00 pm. También podrán comprar su boleto en la entrada el día del evento. Los boletos solo son para los estudiantes de 8vo grado que asistan a GMS. También estamos incluyendo un volante para la “Chic Boutique” la cual estará abierta los sábados de 10:00 am a 2:00 pm. Esta es una gran opción para poder obtener un hermoso vestido y son gratuitos para los estudiantes de GCISD. Si tiene alguna pregunta acerca del baile por favor póngase en contacto con la profesora Midny Matlock al siguiente correo: GMS8thdance@gmail.com.
Foro para candidatos del PTA de GCISD: el jueves 19 de abril, el consejo del PTA del GCISD organizara un foro para los candidatos para la Junta Directiva del distrito. Los cuatro candidatos estarán presentes por lo que será una gran oportunidad de conocer a los candidatos y platicar con ellos si tenemos algunas preguntas. El foro será moderado por la Liga de Mujeres Votantes del Condado de Tarrant. Este evento será gratuito y abierto al público.
Nominaciones para los puestos en el PTA de GMS para el ciclo 2018-19:
¿Está usted interesado? ¡Los planes para un año escolar sobresaliente del PTA en GMS están ya en marcha! Nuestro comité de padres y maestros es tan fuerte como nuestros voluntarios y juntos podemos hacer que sucedan cosas grandes en nuestra escuela. El comité nominado, está aceptando nominaciones para llenar los lugares para el comité del año que viene. Lo primero que necesitamos es que se llenen las posiciones oficiales. Las nominaciones para otras posiciones también serán aceptadas de todos modos. Utilizaremos un formulario de Google para que sea fácil responder y pueda encontrar la mejor ubicación para usted.
https://goo.gl/forms/4VXkSuR3OCPqNQZ62
Para mayores informes favor de ponerse en contacto con Kruzel al siguiente correo jobclayton@yahoo.com. Gracias por interesarse.
Actualización sobre las nominaciones del comité: La fecha límite para aceptar nominaciones está cerca. El comité está buscando un presidente y un presidente electo. El presidente electo servirá como ayudante del presidente y automáticamente se convertirá en presidente el año siguiente, esto hace que se pueda aprender el rol antes de convertirse en presidente. Se proveerá el entrenamiento y los recursos. Para saber más sobre el papel del presidente por favor vaya al siguiente enlace: https://www.txpta.org/president
World Wear Project: Es tiempo de comenzar la limpieza de primavera. Por favor done sus zapatos usados, ropa, bolsos, cinturones, carteras, sombreros, gorras, mochilas, juguetes, cosas de mascotas y ollas y sartenes a la donación World Wear Project de nuestra escuela, en el contenedor cercano a la entrada del gimnasio. Por cada libra recolectada, nuestra escuela recibirá $0.12. Ayude a contribuir al mismo tiempo que reduce, re usa y recicla.¡Habrá un incentivo especial en abril ya que podremos ganar $100 más si recolectamos 2,500 libras o más!
Competencia de recibos en Colleyville: Las tres escuelas que recaude más recibos de compra de CUALQUIER establecimiento de Colleyville, ¡recibirá reconocimientos y regalos! (no importa la cantidad de la compra). Yo sé que la mayoría de nuestras familias viven en Grapevine, pero nada perdemos con tratar de ganar. Les pueden pasar la voz a sus vecinos, amigos y familiares para que si hacen una compra en colleyville puedan donarnos sus recibos de compra. Si usted necesitara guardar sus recibos, no importa, también aceptamos copias. Usted puede pasar a dejar sus recibos en la dirección o hacerlos llegar al PTA.
Becas por parte del PTA: Queremos agradecerles el que hayan enviado sus solicitudes para las becas. En abril les daremos a conocer a los ganadores
¿Sabía usted que recolectamos Box Tops cada mes? Los estudiantes pueden traer su Box Tops y dejarlos en la dirección o en las cajas especiales que se encuentran en sus salones. No se olviden de ponerlos en un sobre e incluir su nombre para poder participar en una rifa. Si cada estudiante trajera 10 Box Tops cada 3 meses, podríamos ganar hasta $2,262.00.
Quédese conectado a las noticias del PTA y sígalos en Facebookhttps://www.facebook.com/grapevinemiddleschoolpta/
Concurso estatal de geografía
Finalista estatal
Nuestra escuela se enorgullece en presentar a nuestro finalista estatal en el concurso de Geografía, el alumno: Jacob Jiménez. Fue una competencia muy cerrada.
Día de reclutamiento para universidades.
Paseo de 7mo grado:
Los estudiantes de AVID estarán participando en una excursión al TCU el día de hoy lunes 16 de abril.
Paseo de 8vo grado:
Los estudiantes de 8vo grado estarán visitando la universidad de Tarleton State el miércoles 18 de abril. Las hojas de permiso ya se enviaron a casa pero en caso que no la haya recibido usted puede imprimirla en el siguiente enlace: can be printed here. Por favor regrese la hoja lo antes posible. También estamos necesitando chaperones, así que si gusta ir vea la hoja de permiso para más información.
Aparte la fecha:
El programa AVID estará ayudando en la carrera de Rachel’s Challenge en ambas actividades: durante la carrera y después de la carrera. El evento se llevará a cabo el 21 de abril de 7:00 a 11:00 am.
¿Que estará pasando en AVID esta semana?
Para ver fotos, actualizaciones de las clases y más, vaya al siguiente enlace: Check out our Facebook page
Servicio comunitario:
Dra. Koehler y el Estado de Texas
¿Alguien que vaya a ser un Cornhusker?
un byu en casa
¡La mesa de BYU estuvo increíble! ¡Buen trabajo chicos!
Universidad de Oregon State
UT Longhorns (cuernos largos)
¿Alguien de ustedes sabía que UT tiene más representantes mujeres en deportes? Ahora yo ya lo sé.
Feria de Reclutamiento
UCLA
¿Quieres ser un Bruin? ¡Echale un vistazo!
USC
OU Sooners
6to grado:
· Revise la información que enviaremos en las próximas semanas sobre el repaso de STAAR
· POR FAVOR, POR FAVOR, revise que sus hijos traigan audífonos a la escuela. Gracias
7mo grado:
· Estamos muy orgullosos del trabajo duro que nuestros estudiantes hicieron en estas semanas del examen STAAR
· El paseo a los Stockyards será el 24 de abril. Los alumnos necesitan traer su almuerzo.
· Los documentos para el repaso de ciencias se encuentran en Google Classroom. El uso de estos documentos es opcional.
· Aparte la fecha: el martes 24 de mayo es la ceremonia de reconocimientos de 7mo grado a las 8:30 am.
8vo grado:
· Fechas para el repaso para el examen STAAR de historia de USA para los estudiantes de 8vo grado:
· El viernes 4 de mayo de 4:00 a 6:30 pm
· El viernes 11 de mayo de 4:00 a 6:30 pm
· El sábado 12 de mayo de 8:00 am a 12:00 pm
*en cuanto se acerque la fecha pondremos más fechas después de clases para el repaso de Estudios Sociales
· Las sesiones de revisión para el EOC de algebra y biología serán el 21 de abril y el 5 de mayo de 8:00 am a 12:00 pm y con una extra sesión para biología: viernes 20 de abril de 4 a 6:00 pm
· Para poder estar en estas fechas de practica deben registrarse en el siguiente enlace:
· http://www.signupgenius.com/go/20f0d44adaa2ca3f94-staar
Horario:
Del 16 al 20 de abril: ABABC
23 y 24 de abril serán día C
Del 25 al 27 ABA
Del 30 de abril al 4 de mayo: ABABC
Del 7 al 31 de mayo: todos los días serán C
Aparte las siguientes fechas:
22 de mayo a las 8:30 – Entrega de reconocimientos de 6to grado
24 de mayo a las 8:30 – Entrega de reconocimientos de 7mo grado
29 de mayo a las 8:30 – Entrega de reconocimientos de 8vo grado
BANDA: https://www.smore.com/rs5zm
Teatro:
Venga a ver el musical "Once Upon a Mattress"
Jueves 26 de abril a las 7:00 pm y lunes 30 de abril a las 7:00 pm
Entrada $10
La NJHS es la organización principal del país, establecida para reconocer a los estudiantes sobresalientes de la escuela secundaria. Más que una lista de honor, esta organización sirve para honrar a aquellos estudiantes que han demostrado excelencia en cuanto a becas, liderazgo, servicio, ciudadanía y carácter. Estas características se han asociado con la membresía en la organización desde su comienzo en 1929.
Hoy se estima que más de un millón de estudiantes participan en las actividades oficiales de esta sociedad de Honor. Los códigos de NHS y NJHS se pueden encontrar en los 50 estados. La membresía no solo reconoce a los estudiantes por sus logros, sino que los reta a desarrollarse más a través de la participación activa en las actividades escolares y el servicio comunitario.
La ceremonia de inducción para pertenecer a este prestigioso grupo se llevará a cabo este miércoles 18 de abril del 2018 en la cafetería de GMS a las 6:30 pm
Los entrenadores “The Wranglers” estarán ofreciendo información a nuestras nuevas integrantes de 6to grado del Pep Squad. ¡Esta será una gran oportunidad para ellas!
Las niñas de Pony Pride se estarán preparando para las pruebas, este lunes 16 de abril a las 4:00 pm y la prueba será el viernes 20 de abril a las 4:00 pm
¡Nos encanta su forma de ser!
Celebremos la amabilidad que vemos en GMS. Los estudiantes y personal de la escuela tendrán la oportunidad de reconocer a otros por las cosas buenas que hagan en la escuela del 9 al 20 de abril. Solo tienen que mandar su nombre y la acción positiva que vieron que hizo y un estudiante de StuCo le entregara un caramelo para hacerle saber que apreciamos sus actos positivos.
Aparte la fecha:
Los estudiantes de StuCo ayudaran en la carrera de Rachel’s Challenge y en las actividades de después de la carrera. El evento será el 21 de abril de 7:00 a 11:00 a.m. No se olvide de apartar la fecha. Las inscripciones se harán cerca de la fecha del evento.
LA PROXIMA SEMANA PEGAREMOS LOS RESULTADOS DE LA COMPETENCIA DE ZONA
Resultados de Atletismo
29 de marzo
Nuestras estudiantes estuvieron maravillosas la ultima competencia, corrieron, brincaron y lanzaron como nunca y muchas de ellas rompieron sus propios records. Nuestras estudiantes de 7mo grado terminaron en 4to lugar del distrito con 120 puntos y las de 8vo grado en 1ro con un total de 194 puntos..
Resultados de 7mo grado:
Resultados de 1ros lugares:
Marina Barrera – 800M Run 2:42
Samantha Jackson – Shot put 31’0”
2dos lugares-
Jaycee Martin – 1600M Run 6:18
Samantha Jackson – Discus 66’4”
April Augustus – Triple jump 28’9.5”
3ros lugares
Serenia Granados – 1600M Run 6:21
Jaycee Martin – 2400M Run 9:57
Scarlett Reed – 400M dash 1:10
Jaycee Martin – Triple jump 28’9”
4x400M Relay – Scarlett Reed, Lexi Crome, Amy Escobedo, Madison Redwine
Resultados de 8vo grado:
1ros lugares-
Maddie Clague – 100M Dash :13
Lila Nicodemus – 1600M Run 5:59
Lila Nicodemus – 2400M Run 9:26
Claire Newton – High jump 4’10”
Maddie Clague – Triple jump 31’9”
2dos lugares
Kiyahra McDonald – 200M Dash :30.02
Danny Navarro – 2400M Run 9:35
4x100M Relay – Kiyahra McDonald, Aniya Rhonden, Riley Cossette, Maddie Clague
4x200M Relay – Claire Newton, Riley Cossette, Mya Teegardin, Megan Thielen
Maddie Clague – Long jump 14’3.5”
Jackie Molina – Pole vault 7’6”
Nadia Morris – Shot put 29’8”
3ros lugares:
Aniya Rhonden – 100M Dash :14.110
Hannah Peterson – Discus 67’7.5”
Danny Navarro – Pole vault 7’0”
Nuestros estudiantes de programa Bilingüe ya realizaron su viaje a San Antonio.
Save the dates for EOY Award Ceremonies:
22 de mayo a las 8:30 – Entrega de reconocimientos de 6to grado
24 de mayo a las 8:30 – Entrega de reconocimientos de 7mo grado
29 de mayo a las 8:30 – Entrega de reconocimientos de 8vo grado
Los alumnos de 8vo grado irán a Burger’s Lake el próximo 24 de mayo, asi que anótelo en su calendario. Los lineamientos para poder participar en este paseo son:
*No haber estado ninguna vez en VISTA
*No haber estado 2 o más veces en ISS
*Académicamente elegible
*No tener más de 2 “N” o “u” en su calificación de comportamiento dentro de las terceras 9 semanas
Grapevine Middle School
Email: laura.koehler@gcisd.net
Website: http://www.gcisd-k12.org/gms
Location: 301 Pony Parkway, Grapevine, TX, United States
Phone: 817-251-5660
Facebook: facebook.com/GrapevineMiddleSchool
Twitter: @GrapevineMiddle