Dunleith Dolphin Digest
October 31, 2021
Greetings Dunleith Families
What an incredibly fun month October was for our community! It was wonderful to see such engagement from our families for Conference Week. Teachers were able to share updates on students’ progress, growth goals, and answer questions about your child’s academic development. If you missed your conference, please reach out to your child’s teacher to set a time to learn more about how you can partner with us to support academic achievement. We had a great time at the MHS Homecoming and Marietta Reads! These events are wonderful reminders of just how Special, Different & Better our school and district are! Enjoy a few fun photos below!
Our community partnerships at Dunleith are stronger than EVER!! We’d like to thank our partners Walton Communities & Mission 1:27 for a recent donation of $10,000 designated specifically to encourage teachers and improve the educational experience for students. We have a newly formed partnership with local Marietta Business Visionary Design Group. They have donated school supplies for students, lots of snacks and drinks for teachers as well as an air purifier for our clinic. Zaxby’s of South Marietta recently donated $1000 to Dunleith Elementary PTA! We are on a roll and grateful for the support of our community!
Please continue to help us keep all Dolphins safe by following the procedures for drop off and dismissal as well as always following the directional signs posted around the campus. We are soon due for a signage refresh and are very excited to ensure all visitor are able to see the signs clearly!
Saludos Familias Dunleith
¡Octubre fue un mes increíblemente divertido para nuestra comunidad! Fue maravilloso ver la participación de nuestras familias durante la Semana de Conferencia. Los maestros pudieron compartir actualizaciones sobre el progreso de los estudiantes, las metas de crecimiento y responder preguntas sobre el desarrollo académico de sus hijos. Si se perdió su conferencia, comuníquese con el maestro(a) de su hijo para establecer una cita para obtener más información sobre cómo puede cooperar con el maestro(a) para apoyar el rendimiento académico de sus hijos.
¡Nuestras asociaciones comunitarias en Dunleith son más fuertes que NUNCA! Nos gustaría agradecer a nuestros socios Walton Communities & Mission 1:27 por una donación recientemente de $ 10,000 designada específicamente para animar a los maestros y mejorar la experiencia educativa de los estudiantes. Recientemente hemos formado una asociación con el grupo local de Marietta Business Visionary Design. Han donado útiles escolares para los estudiantes, muchas meriendas y bebidas para los maestros, así como un purificador de aire para nuestra clínica. ¡El restaurante Zaxby's de South Marietta recientemente donó $1000 al PTA de nuestra escuela primaria de Dunleith! ¡Estamos muy agradecidos por las donaciones y el apoyo de nuestra comunidad!
Por favor, continúe ayudándonos a mantener a todos los delfines seguros siguiendo los procedimientos para la llegada y el despido, así como siempre siguiendo las señales de tráfico colocadas alrededor de la escuela. ¡Pronto tendremos letreros nuevos y estamos muy emocionados de garantizar que todos los visitantes puedan ver los letreros y señales con claridad!
MHS Homecoming!
Marietta Reads!
Bring the family to Dunleith THIS Friday for an evening filled with FUN! We will host Soccer in the Field beginning at 5:30. We will then transition indoors for our Reflections Celebration and end the event with Movie Night! Due to the predicted forecast, we will host movie night INDOORS. The gym and cafeteria will be available for families to settle in and enjoy the movie! Zaxby’s, popcorn, chips, candy, and drinks will be available for purchase. Students must be accompanied by a parent or guardian over the age of 18. There is no cost to attend this Family Friendly Event!
¡Traiga a su familia a Dunleith ESTE viernes por la tarde para una noche llena de DIVERSIÓN! Tendremos Fútbol en el Campo a partir de las 5:30. ¡Luego haremos la transición adentro de la escuela para nuestra Celebración de Reflexiones y terminaremos el evento con la Noche de Cine! Debido al pronóstico del tiempo, organizaremos una noche de cine BAJO TECHO. ¡El gimnasio y la cafetería estarán disponibles para que las familias se acomoden y disfruten de la película! Comida de Zaxby's, palomitas de maíz, papitas, doritos, dulces y bebidas estarán disponibles para su compra. Los estudiantes deben venir acompañados por un padre o tutor mayor de 18 años. ¡No hay costo para asistir a este evento familiar!
Picture Retake Day
Parents: please use the link below to sign up to receive updates via email regarding your child's school portraits. These updates will also include promotions, additional deals, and the ability to order more pictures at a later time. When entering student information, parents please be sure to enter the student's name as it is on file at the school.
https://strawbridge.fotomerchanthv.com/clients/dunleith-elementary-school/fall-retake-pictures-11-9-2021-125/optIn
Las fotos tomadas por segunda vez se llevarán a cabo el día 9 de noviembre, 2021. Los padres que pagaron por sus fotos recibirán sus fotos antes del 2 o el 3 de noviembre. Los estudiantes que estuvieron ausentes, o los estudiantes que son nuevos en Dunleith podrán tomar sus fotos el 9 de noviembre.
Padres: utilice el siguiente enlace para registrarse y recibir actualizaciones por correo electrónico sobre las fotos escolares de su hijo. Estas actualizaciones también incluirán promociones, ofertas adicionales y la capacidad de pedir más imágenes en el futuro. Al ingresar la información del estudiante, los padres deben asegurarse de ingresar el nombre del estudiante tal como está en el archivo de la escuela.
https://strawbridge.fotomerchanthv.com/clients/dunleith-elementary-school/fall-retake-pictures-11-9-2021-125/optIn
Covid-19 Screening Testing
Did you know that Covid-19 Screening testing is now available at Dunleith Elementary? That’s right, you can sign your child up for weekly Covid-19 testing performed by Mako Laboratories right here at school. Testing occurs each Monday at 8am. Parents may join their child and may also be tested. Please contact the front office if you’d like to sign your child up for Covid-19 screening testing.
¿Sabía que las pruebas de detección de Covid-19 ahora están disponibles en la escuela primaria de Dunleith? Así es, puede inscribir a su hijo para las pruebas semanales de Covid-19 realizadas por el laboratorio Mako aquí mismo en la escuela. Las pruebas ocurren todos los lunes a las 8 am. Los padres pueden unirse a sus hijos y también pueden hacerse la prueba. Comuníquese con la oficina principal si desea inscribir a su hijo para las pruebas de detección de Covid-19.
MCS Advanced Studies
Our district is discussing a new approach to advanced studies classes as students transition to middle school. A zoom Town Hall meeting is scheduled for parents of students in grades K-4. Please join our district leadership as they discuss options for advanced learners Tuesday, Nov. 2 at 7:30 pm at the Zoom link below. https://zoom.us/j/94024184735?pwd=eWJWSWlDa1FyYzAyMCtOQkpLQmp3UT09
For those unable to attend, a recording of the meeting will be posted to the MCS website on Wednesday, November 3, 2021.
Nuestro distrito está discutiendo un nuevo enfoque para las clases de estudios avanzados a medida que los estudiantes hacen la transición a la escuela intermedia. Una reunión del ayuntamiento está programada por medio de Zoom para los padres de los estudiantes en los grados K-4. Únase a nuestro liderazgo del distrito mientras discuten las opciones para los estudiantes avanzados el martes 2 de noviembre a las 7:30 pm en el enlace de Zoom a continuación. https://zoom.us/j/94024184735?pwd=eWJWSWlDa1FyYzAyMCtOQkpLQmp3UT09
Para aquellos que no puedan asistir, se publicará una grabación de la reunión en el sitio web de MCS el miércoles 3 de noviembre de 2021.
Bus Drivers Needed/¡Se necesitan conductores de autobús!
The Marietta City Schools Transportation Department is looking for individuals who would like to make a positive difference in children’s lives. Great! You can become a school bus driver. We offer health benefits, a family focused atmosphere, and a $1,000 dollar sign-on bonus to all fulltime employees. Apply today at Marietta-city.org. If you have any questions or need more information, contact our Transportation Department at 770-429-3110. Come join MCS Transportation and help to promote the image of Special, Different, Better.
Community News & Events
Upcoming Events/Próximos Eventos
11/5-Family Fun Night (Soccer in The Field & Movie Night)
11/9-Picture Retake Day
11/22-11/26-Thanksgiving Break-NO SCHOOL
Mrs. Ayo Richardson
Dunleith Elementary
Email: arichardson@marietta-city.org
Website: https://www.marietta-city.org/dunleith
Location: 120 Saine Drive Southwest, Marietta, GA, USA
Phone: 770-429-3190
Facebook: https://www.facebook.com/dunleithelementary/
Twitter: @DES_Principal19