The Patriot Post
News & Events at Freedom MS - Week of October 25th 2020
Welcome / Bienvenidos
Freedom Family,
We are excited for 2nd Quarter, starting on October 26th! As a reminder you should have received your student's updated schedule and log in for Clever. Their Clever log in is now the same as their Google log in. If you did not, please reach out as soon as possible. Without this your student will not be able to sign in to class. As we let you know last week, we will be making some meaningful changes to our bell schedule and student schedules, effective October 26th. They are as follows:
First, we will be moving to A and B days; meaning that students will now only have 4 classes per day. Students will have ELA and Math every day and will alternate having either Science or Social Science and the Exploratory Class or Physical Education. For families that have had students at Freedom this is what you are used to. This change allows all of our teachers to all have 1 hour bocks of time with your students and reduces the number of times a student must move between classes.
Second, we will be moving our Office Hours to the middle of the day along with our lunch time. When we move to Hybrid learning this time will allow for our students to receive support from teachers in person and/or allow for increased time for students to travel home.
Third, on Mondays, Tuesdays, and Wednesdays we will run class blocks 1, 2, 3, and 4 in that order. On Thursday and Friday, we will run block in reverse order; 4, 3, 2, and 1. We are doing this in preparation for Hybrid learning. If we did not do this, students who attend the AM in person learning would never see their block 3 and 4 teachers in person.
All of these changes are reflected here.
Finally, most all students, the exceptions of students taking Band, will have a new exploratory class. We change these every Quarter.
For those students in the 8th Grade STEM program, Ms. Curtin will be reaching out with specific details.
You may notice that your student has been assigned to a A, B, or C Track. A and B track students are those who will be returning to the building when we begin Hybrid Learning. Track C students are those who will remain in Remote Learning all Week. We are currently still working on the A and B assignments, please note these may change. We are working to ensure that students and siblings are assigned to the same track and working to meet other needs in the building all to ensure the best learning environment for all. If you have any questions, please reach out.
Have a GREAT week!
Tim, Enrique & The Freedom Staff
Tim Brodeur – Principal – tbrodeur@bsd100.org
Enrique Ojeda – Assistant Principal – eojeda1@bsd100.org
Familias de Freedom,
¡Estamos emocionados por el segundo trimestre, comenzando el 26 de octubre! Como recordatorio, debería haber recibido el horario actualizado de su estudiante e iniciar sesión en Clever. Su inicio de sesión inteligente ahora es el mismo que su inicio de sesión de Google. Si no lo hizo, comuníquese lo antes posible. Sin esto, su estudiante no podrá registrarse en clase. Como les informamos la semana pasada, haremos algunos cambios significativos en nuestro horario de timbre y horarios de los estudiantes, a partir del 26 de octubre. Son los siguientes:
Primero, pasaremos a los días A y B; lo que significa que los estudiantes ahora solo tendrán 4 clases por día. Los estudiantes tendrán ELA y Matemáticas todos los días y alternarán entre Ciencias o Ciencias Sociales y la Clase Exploratoria o Educación Física. Para las familias que han tenido estudiantes en Freedom, esto es a lo que están acostumbrados. Este cambio permite que todos nuestros maestros tengan bloques de 1 hora con sus estudiantes y reduce la cantidad de veces que un estudiante debe moverse entre clases.
En segundo lugar, trasladaremos nuestro horario de atención a la mitad del día junto con la hora del almuerzo. Cuando pasemos al aprendizaje híbrido, este tiempo permitirá que nuestros estudiantes reciban apoyo de los maestros en persona y / o permitirá un mayor tiempo para que los estudiantes viajen a casa.
En tercer lugar, los lunes, martes y miércoles ejecutaremos los bloques de clase 1, 2, 3 y 4 en ese orden. El jueves y el viernes, ejecutaremos el bloque en orden inverso; 4, 3, 2 y 1. Estamos haciendo esto en preparación para el aprendizaje híbrido. Si no hiciéramos esto, los estudiantes que asisten al aprendizaje en persona de la mañana nunca verían a sus maestros de los bloques 3 y 4 en persona.
Todos estos cambios se reflejan aquí.
Finalmente, la mayoría de los estudiantes, con la excepción de los estudiantes que toman Band, tendrán una nueva clase exploratoria. Los cambiamos cada trimestre.
Para aquellos estudiantes en el programa STEM de octavo grado, la Sra. Curtin se comunicará con detalles específicos.
Puede notar que su estudiante ha sido asignado a una pista A, B o C. Los estudiantes de las pistas A y B son los que regresarán al edificio cuando comencemos el aprendizaje híbrido. Los estudiantes de Track C son los que permanecerán en Remote Learning toda la semana. Actualmente todavía estamos trabajando en las asignaciones A y B, tenga en cuenta que pueden cambiar. Estamos trabajando para asegurar que los estudiantes y hermanos estén asignados a la misma pista y trabajando para satisfacer otras necesidades en el edificio, todo para garantizar el mejor entorno de aprendizaje para todos. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros.
Tim, Enrique y The Freedom Staff
Tim Brodeur - Director - tbrodeur@bsd100.org
Enrique Ojeda - Subdirector - eojeda1@bsd100.org
A & B Days and Bell Schedule / Días A & B y horario de campana
Como se compartió anteriormente, aquí hay un calendario con los días A y B junto con el horario de timbre diario. Actualizaremos este documento cuando pasemos al aprendizaje híbrido.
Sample Student Schedule / Ejemplo de horario estudiantil
Headphones added to supply list / Auriculares agregados a la lista de suministros
Hemos actualizado la lista de útiles para estudiantes para incluir auriculares con micrófono. Esto permitirá a los estudiantes comunicarse más claramente con sus profesores y compañeros. A continuación se enumeran algunos ejemplos.
Parent Teacher Conferences / Conferencias de padres y profesores
Conferences
Parent-teacher conferences for all students will be held on Monday, November 2nd from 12:30-3:30 and 4:30-7:30 on Zoom. You should have received an email from your student's Excel teacher encouraging you to sign up for a 15-minute time slot with your child’s Excel teacher. Excel teachers will follow up to confirm conference times in the coming days.
Conferencias
Las conferencias de padres y maestros para todos los estudiantes se llevarán a cabo el lunes 2 de noviembre de 12: 30-3: 30 y de 4: 30-7: 30 en Zoom. Debería haber recibido un correo electrónico del maestro de Excel de su hijo alentándolo a inscribirse en un intervalo de tiempo de 15 minutos con el maestro de Excel de su hijo. Los maestros de Excel harán un seguimiento para confirmar los horarios de las conferencias en los próximos días.
Halloween Dress Up / Disfraces de Halloween
Este año en Freedom permitiremos a los estudiantes vestirse con disfraces de Halloween el viernes 30 de octubre. Las pautas para los disfraces se detallan abajo.También tendremos un Concurso de Disfraces de Halloween en Zoom el viernes 30 de octubre. Los estudiantes usarán sus disfraces en su clase de zoom de Excel y enviarán una foto de su disfraz. Por la tarde, la escuela votará por el mejor disfraz de Freedom.
Absolutely NO simulated weapons of any kind. No pretend swords, guns, grenades, knives, etc. Nothing that could possibly be perceived as a weapon or simulated weapon is allowed.
Absolutamente NO armas simuladas de ningún tipo. No se permite simular espadas, pistolas, granadas, cuchillos, etc. No se permite nada que pueda ser percibido como un arma o arma simulada.
Costumes must comply with D100 student dress code. No short shorts or skirts, revealing tops, etc. Please use good judgment.
Los disfraces deben cumplir con el código de vestimenta de los estudiantes D100. No pantalones cortos o faldas, tops reveladores, etc. Por favor, use su buen juicio.
Hats that are part of a costume are allowed. However, just wearing a ball cap and/or sunglasses and saying you are a baseball player is not a costume. If a student wants to wear a baseball uniform with a ball cap, then that is considered a costume.
Se permiten sombreros que formen parte de un disfraz. Pero, si solo usas una gorra y / o gafas de sol y decir que eres un jugador de béisbol no es un disfraz. Si un estudiante quiere usar un uniforme de béisbol con una gorra, entonces eso se considera un disfraz.
Costumes should not be so large or obtrusive that they block the view of the iPad screen or camera on zoom.
Los disfraces no deben ser tan grandes ni molestos que bloqueen la vista de la pantalla del iPad o la cámara con el zoom.
Masks can only be worn to take a picture for the costume contest. Masks should not be worn while in the zoom meeting.
Las máscaras solo se pueden usar para tomar una foto para el concurso de disfraces. No se deben usar máscaras durante la reunión de zoom.
New Blue FMS Sweatshirts / Nuevas sudaderas azules FMS
Tenemos nuevas sudaderas azul marino a la venta en la oficina de Freedom. Son perfectos cuando hace frío. Los cuellos redondos cuestan $ 15 y las sudaderas con capucha $ 20. Pasa por la oficina para pagar y recoger.
Freedom Fundraisers
Freedom PTSA venderá decoraciones festivas, de Sherwood Forest Farms. Todos las órdenes deberán realizarse antes del 4 de Noviembre. Las ganancias beneficiarán a nuestro PTSA y Freedom PBIS. Haga clic en este enlace para ir al sitio web para realizar sus órdenes. Los artículos se entregará a Freedom la semana del 18 de Noviembre, se enviará más información sobre la información de recogida.
Social Emotional Supports / Apoyos socioemocionales
Students are dealing with new stressors now with remote learning and the pandemic. It’s important to understand the causes of stress, signs of stress and how to cope with these negative feelings. Here is a resource to help you and your family better understand stress and how to help your children cope with it:
https://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/CopingStress_SP.pdf
Los estudiantes están lidiando con factores estresantes nuevos ahora con el aprendizaje remoto y la pandemia. Es importante comprender las causas del estrés, los síntomas del estrés y cómo lidiar con estos sentimientos negativos. Aquí hay un recurso para ayudarlo a usted y a su familia a comprender mejor el estrés y cómo ayudar a sus hijos a enfrentarlo:
https://www.healthinfotranslations.org/pdfDocs/CopingStress_SP.pdfTutoring Available / Tutoría disponible
Halloween Info / Información de Halloween
Adult ESL and GED Classes / Clases de ESL y GED para adultos
Morton College is offering Adult Education Classes: English as a Second Language (ESL), GED in English, and GED in Spanish. Registration is now open and classes will begin on October 26th. Please see the attached flyer for more information.
Morton College esta ofreciendo clases para adultos: inglés como segundo idioma (ESL), GED en inglés y GED en español. Las inscripciones ya están abiertas y las clases comenzarán el 26 de octubre. Consulte el adjunto para obtener más información.
Student Clubs are Starting! /¡Los clubes de estudiantes están comenzando!
Student clubs that will meet via Zoom are start within the next few weeks. Please check for updates HERE and have your students listen to the Daily Announcements in the Excel Class.
Los clubes de estudiantes que se reunirán a través de Zoom comenzarán en las próximas semanas. Por favor busque actualizaciones AQUÍ y haga que sus estudiantes escuchen los Anuncios Diarios en la Clase de Excel.
Nominate a Freedom Staff Member! ¡Nomine a un miembro del personal de Freedom!
¡Estudiantes y padres de Freedom! ¿Quiere reconocer a un miembro del personal que ha ido más allá de Pride of the Patriots? ¡Complete éste formulario!
After receiving your nominations we post them for our whole staff to see! Después de recibir sus nominaciones, las publicamos para que todo nuestro personal las vea.
Family Media Plan / Plan de medios familiar
As we continue with Remote Learning it is good to think of how much time our family is spending on their screens. Media should work for you & work within your family values & parenting style. When media is used thoughtfully & appropriately, media can enhance daily life. But when used inappropriately or without thought, media can displace many important activities such as face-to-face interaction, family-time, outdoor-play, exercise, unplugged downtime & sleep. Below is the American Academy of Pediatrics’ recommendations on screen time and how to create a Family Media Plan
https://www.healthychildren.org/english/media/pages/default.aspx#home
A medida que continuamos con el aprendizaje remoto, es bueno pensar en cuánto tiempo pasa nuestra familia en sus pantallas. Los medios deben funcionar para usted y funcionar dentro de los valores familiares y el estilo de crianza. Cuando los medios se utilizan de forma cuidadosa y apropiada, los medios pueden mejorar la vida diaria. Pero cuando se usan de manera inapropiada o sin pensar, los medios pueden desplazar muchas actividades importantes como la interacción cara a cara, el tiempo en familia, el juego al aire libre, el ejercicio, el tiempo de inactividad desconectado y el sueño. A continuación, se muestran las recomendaciones de la Academia Estadounidense de Pediatría sobre el tiempo frente a la pantalla y cómo crear un plan familiar de medios.
https://www.healthychildren.org/spanish/media/paginas/default.aspx#home
Upcoming Important Dates / Próximas fechas importantes
Tuesday, October 20th - PTSA Meeting
Friday, October 23rd - End of Quarter 1
Monday, October 26th - First day of new schedule
Monday, November 2nd - Parent Teacher Conferences 12:30-3:30 and 4:30-7:30
Tuesday, November 3rd - Non Attendance Day - Election Day
Martes 20 de octubre - Reunión de la PTSA
Viernes 23 de octubre - Fin del primer trimestre
Lunes 26 de octubre: primer día del nuevo horario
Lunes 2 de noviembre - Conferencias de padres y maestros 12: 30-3: 30 y 4: 30-7: 30
Martes 3 de noviembre - Día de no asistencia - Día de elecciones
North Riverside Park Mall Gives Back / North Riverside Park Mall retribuye
Library Book Return/Devolución de Libros de la Biblioteca
Por favor devolver los artículos atrasados de la biblioteca. Fue un fin de año inusual el año pasado, pero queremos comenzar el nuevo año escolar con una biblioteca llena. No hay multas ni sanciones por libros atrasados que se devuelven ahora. Sin embargo, si un artículo no se devuelve, se asumirá que está perdido y se cobrará el costo del libro. Los estudiantes con artículos de biblioteca pendientes no podrán sacar libros nuevos hasta que se borre su cuenta.
School Supply List / Lista de útiles escolares
PTSA Meeting Date / Fecha de la reunión de PTSA
Please join us monthly for our PTSA Meeting on the third Tuesday of the month from 6-7 PM. The dates are as follows:
November 17th
December 15th
January 19th
February 16th
March 16th
April 20th
May 25th
Sign up here to receive the link to the meeting.
Únase a nosotros mensualmente para nuestra reunión de PTSA el tercer martes del mes de 6 a 7 pm. Las fechas son las siguientes:
17 de noviembre
15 de diciembre
19 de enero
16 de febrero
16 de marzo
20 de abril
25 de mayo
Regístrese aquí para recibir el enlace a la reunión.
Meal Service / Servicio de comida
District 100 will again offer free meals to all children up to age 18 through December 31, 2020. A change in federal regulations allows the district to return to the free food service we offered over the summer. District 100 families no longer have to register for meals ahead of time and can simply come to our buildings during the designated hours. Please see the attached flyer for more information.
El Distrito 100 ofrecerá nuevamente comida gratis para todos los niños de hasta la edad de 18 años, hasta el 31 de diciembre de 2020. Un cambio en las regulaciones federales de la semana pasada permite al distrito volver a tener el servicio de comida gratis que ofrecimos durante el verano. Las familias del Distrito no tendrán que registrarse por adelantado para las comidas y pueden simplemente venir a nuestros edificios durante las horas designadas. Por favor vea el volante adjunto por más información.
iPad Keyboard Use Permission Slip / Permiso para el usuario del teclado del iPad
There are a limited amount of Keyboards for students to use with their iPADs. If you would like to check a keyboard out for your student please complete this form. Generally, keyboards are available for pick up 24 hours after the request is made.
Hay una cantidad limitada de teclados para que los estudiantes los usen con sus iPAD. Si desea sacar un teclado para su estudiante, complete este formulario. Generalmente, los teclados están disponibles para recoger 24 horas después de que se realiza la solicitud.
PowerSchool Log In / Inicio de sesión en PowerSchool
Late last week all parents were sent their individual codes to sign in to Powerschool. Here you are able to view your student's attendance and grades. Here is a link to videos and directions if you need assistance.
La semana pasada, todos los padres recibieron sus códigos individuales para registrarse en Powerschool. Aquí puede ver la asistencia y las calificaciones de su estudiante. Aquí hay un enlace a videos e instrucciones si necesita ayuda.
Technology Support / Soporte Tecnológico
Si tiene problemas con la tecnología. Todos los estudiantes / familias deben comunicarse con el departamento de tecnología directamente al 708-303-4012, o enviar un correo electrónico a techsupport@bsd100.org El técnico revisará el problema, lo resolverá o le informará sobre las acciones a tomar.
Attendance Reminders / Recordatorios de asistencia
Como recordatorio, la asistencia se toma en cada una de las clases. Asegúrese de que sus estudiantes estén iniciando sesión para hacer zoom y estén listos para aprender. Por favor espere el contacto de la escuela o el maestro de su estudiante si faltan a clase. Si su estudiante no puede asistir a sus clases, por favor llame en ausencia de su estudiante al 708-795-5800.
Zoom Expectations / Expectativas de Zoom
- Students should sign in to Zoom through their Clever App.
- When possible, please have students have their videos on.
- Students should have their first and last names displayed.
- Students should have a school appropriate background.
- Los estudiantes deben iniciar sesión en Zoom a través de su aplicación Clever.
- Cuando sea posible, haga que los estudiantes tengan sus videos puestos.
- Los estudiantes deben mostrar su nombre y apellido.
- Los estudiantes deben tener una formación académica adecuada.
Student Expectations / Expectativas de los estudiantes
- Students should attend all classes. Attendance will be taken in each class.
- Students should be dressed appropriately. Uniforms are not required but encouraged.
- Students should be on time.
- Students should be prepared.
- Students should be in a quiet place.
- Students should use the chat feature responsibly.
- Students should communicate with their teachers and peers.
- Students should participate.
- Students should complete work.
- Los estudiantes deben asistir a todas las clases. Se tomará la asistencia en cada clase.
- Los estudiantes deben vestirse apropiadamente. Los uniformes no son obligatorios pero se recomiendan.
- Los estudiantes deben llegar a tiempo.
- Los estudiantes deben estar preparados.
- Los estudiantes deben estar en un lugar tranquilo.
- Los estudiantes deben usar la función de chat de manera responsable.
- Los estudiantes deben comunicarse con sus profesores y compañeros.
- Los estudiantes deben participar.
- Los estudiantes deben completar el trabajo.
Report Bullying / Informar el acoso
Utilice la aplicación Stop!t para denunciar el acoso de forma anónima. Los estudiantes pueden usarlo para informar los comportamientos que ven en persona o en línea.
Freedom Middle School
Email: eojeda1@bsd100.org
Website: freedom.bsd100.org
Location: 3016 Ridgeland Avenue, Berwyn, IL, United States
Phone: 708-795-5800
Facebook: facebook.com/freedomD100
Twitter: @freedomD100