We will be soon wrapping up the school year. We at Irving want to acknowledge all the countless

volunteer hours that so many of you have given to make this year successful.

On Tuesday, May 30th , we will be hosting a volunteer breakfast in our gym. If you have volunteered in any manner this year, please join us for breakfast.

Breakfast will run from approximately 8 – 9:30AM. You are welcome to come in at anytime. If you come before 8:25 AM, we will have supervision for your children.

If you plan to come, please fill out the form below.

________________________________________________________________________________________________

Pronto estaremos terminando el año escolar. En Irving queremos reconocer las innumerables horas de voluntariado que tantos de ustedes han brindado para que este año sea un éxito.

El martes 30 de mayo tendremos un desayuno para voluntarios en nuestro gimnasio. Si te has ofrecido como voluntario de cualquier manera este año escolar, únase a nosotros para el desayuno.

El desayuno estará disponible aproximadamente de 8:00 a 9:30 a. m. Le invitamos a entrar en cualquier momento. Si viene antes de las 8:25 AM, tendremos supervisión para sus hijos.

Si planeas venir, por favor llena el siguiente formulario.

Registration for all students returning to District 100 for the 2023-2024 school year will open on Monday, March 27, 2023. Families will receive a SnapCode to register their child(ren). The email will be from snapcode@bsd100.org - please use the code to register your child as a returning student.

Kindergarten registration remains open. Please note that children must be 5 years old on or before September 1, 2023 to register for kindergarten and should be registered at the home school based on your current address.

It is essential for our planning for the 2023-2024 school year that all returning students are registered before the end of this school year. Thank you for your partnership in registering your child by May 31, 2023.

__________________________________________________________________________________________________

La inscripción para todos los estudiantes que regresan al Distrito 100 para el año escolar 2023-2024 abrirá el lunes, 27 de marzo de 2023. Las familias recibirán un Código Snap –SnapCode– para inscribir a su hijo/a/s. El correo electrónico vendrá de snapcode@bsd100.org - por favor use el código para inscribir a su hijo/a como un estudiante que regresa.

La inscripción para Kindergarten permanece abierta. Por favor note que los niños tienen que tener 5 años el o antes del 1 de septiembre de 2023, para inscribirse para kindergarten y deben inscribirse en la escuela que corresponde de acuerdo con su domicilio actual.

Es esencial para nuestro planeamiento para el año escolar 2023-2024 que todos los estudiantes que regresan se registren antes de la finalización del año escolar. Gracias por su cooperación al registrar a su hijo/a antes del 31 de mayo de 2023.

Irving teachers are the backbone of Irving. They are in the trenches daily, hourly, minute by minute. And, Irving simply has the “best of the best” teachers. Thanks to everyone who contributed and helped us celebrate our wonderful teachers last week!

Los maestros de Irving son la columna vertebral de Irving. Están en las trincheras todos los días, cada hora, minuto a minuto. Y, Irving simplemente tiene los "mejores de los mejores" maestros. ¡Gracias a todos los que contribuyeron y nos ayudaron a celebrar a nuestros maravillosos maestros la semana pasada!

Berwyn South District 100 wants to give you an inside look at the learning happening at each of our schools. We strive to foster a passion for learning in each of our students. This video is designed to open our classroom doors and share the innovative teaching and learning practices at Irving that students are engaging in with their classmates.

Berwyn South District 100 quiere darle una mirada interna al aprendizaje que ocurre en cada una de nuestras escuelas. Nos esforzamos por fomentar la pasión por el aprendizaje en cada uno de nuestros estudiantes. Este video está diseñado para abrir las puertas de nuestras aulas y compartir las prácticas innovadoras de enseñanza y aprendizaje en Irving en las que los estudiantes participan con sus compañeros de clase.

Music, art and PE came together to celebrate May the 4th!

Thank you to everyone who came out for Family Literacy Night. Thank you to all of our PTO helpers for working behind the scenes with decorating our school and prepping the activities. And finally, a big thank you to Mrs. O'Connor for putting her final touches on one school, one book. It was a perfect ending to a great school program.

Gracias a todos los que asistieron a la Noche de alfabetización familiar. Gracias a todos nuestros ayudantes del PTO por trabajar entre bastidores decorando nuestra escuela y preparando las actividades. Y finalmente, muchas gracias a la Sra. O'Connor por dar los toques finales a una escuela, un libro. Fue un final perfecto para un gran programa escolar.

Thanks to everyone who came out to The Irving PTO's McTeacher's Night last week. It was really nice to see so many families and staff having a nice time while fundraising for our PTO.

Gracias a todos los que asistieron a la Noche McTeacher's de Irving PTO la semana pasada. Fue muy agradable ver a tantas familias y al personal pasar un buen rato mientras recaudaban fondos para nuestro PTO.

Thanks to everyone who came out to our Earth Day event. We appreciated all the help with cleaning up and beautifying our school grounds.

Gracias a todos los que asistieron a nuestro evento del Día de la Tierra. Apreciamos la ayuda de todos para limpiar y embellecer los terrenos de nuestra escuela.

Please check out our Irving Eagles Spirit Store. There are tons of options and all orders ship directly to your home.

Here is some information on after-school care providers that operate in the community.

We are not endorsing these programs, this is strictly informational.

• PAV YMCA – before and after-school program on school grounds – 708-749-0606
• Berwyn Rec Department - After school program - Transportation provided - (708) 788-2010
• St. Michaels Before and After School Program - 708-788-3108

Aquí hay información sobre los proveedores de cuidado después de la escuela que operan en la comunidad.

No respaldamos estos programas, esto es estrictamente informativo.

• PAV YMCA – programa antes y después de la escuela en la escuela – 708-749-0606
• Departamento recreativo de Berwyn - Programa extracurricular - Transporte proporcionado - (708) 788-2010
• Programa antes y después de clases de St. Michaels - 708-788-3108

Website: http://irving.bsd100.org/
Location: 3501 Clinton Avenue, Berwyn, IL, USA
Phone: (708) 795-2334
Twitter: @irvingberwyn