¡Felicitaciones a todos nuestros estudiantes que llegaron a nuestro concurso de ortografía de Boone/Mosaic, y un saludo especial a Amen N. que ganó nuestro concurso al deletrear correctamente "pomade"! Gracias a los maestros, la Sra. Rogers y el Sr. Waytula, por organizar el concurso de ortografía, ya todos los maestros de los grados 3 a 8 por animar a los estudiantes a participar.

The LSC student forum and election will be coming up during the week of February 6th! The following letter with more information has been emailed and shared with all students who are currently in 6th and 7th grade, who will be eligible as 7th or 8th grader to serve on the SY23-24 LSC at Boone/Mosaic. Students who are interested in running for this position must complete all the following forms and turn them into the office no later than 1/27/23: All Student Forms ENG

¡El foro de estudiantes de LSC y la elección se llevarán a cabo durante la semana del 6 de febrero! La siguiente carta con más información se envió por correo electrónico y se compartió con todos los estudiantes que actualmente están en 6.° y 7.° grado, quienes serán elegibles como estudiantes de 7.° u 8.° grado para servir en el SY23-24 LSC en Boone/Mosaic. Los estudiantes que estén interesados ​​en postularse para este puesto deben completar todos los siguientes formularios y entregarlos en la oficina a más tardar el 1/27/23: All Student Forms Spanish

The CPS Arts Department has released the Creative Schools Certification Roadmap for all schools. We are happy to share that Boone/Mosaic scored at the “Excelling” level of 100% on the rubric! Congratulations to our school community as we continue to be champions for the Arts in our school.

El Departamento de Artes de CPS ha publicado la hoja de ruta de certificación de escuelas creativas para todas las escuelas. ¡Nos complace compartir que Boone/Mosaic obtuvo un puntaje de 100 % en el nivel "Sobresaliente" en la rúbrica! Felicitaciones a nuestra comunidad escolar mientras continuamos siendo campeones de las Artes en nuestra escuela.

Dear CPS Families, Colleagues, and Supporters,

Our second semester has barely begun, and we are fully focused on helping our students make great strides in the next few months. At the same time, we know that it’s important for our CPS family to be able to plan ahead, which is why we were excited to release a proposed calendar for the 2023–24 school year earlier this week.

This calendar will be presented to the Board of Education during their February 22 meeting, and families and staff have until 5 p.m. on Wednesday, January 25 to share your input. Please visit the Board of Education website and click on the plus sign under “January” to see the draft calendar, then use this Google form to provide your feedback on the calendar.

Highlights of next year’s proposed calendar include:

• A school start date of Monday, August 21, 2023 and an end date of Thursday, June 6, 2024.

• Students complete their first semester prior to winter break on Thursday, December 21, 2023.

• 176 days of instruction for students.

• 12 professional learning days for teachers and school-based staff (consistent with the current school year).

• A shift in first quarter professional development to occur on Thursday, October 26, 2023 — the day before report card pickup day — to allow for more consistent weeks in October.

• Combined parent-teacher conference day for both high school and elementary school students on Friday, October 27, 2023, and separate conferences on consecutive days in the spring of 2024 (elementary school on Wednesday, April 10 and high school on Thursday, April 11).

• Two weeks of winter vacation for students (December 22, 2023–January 5, 2024) and one week of spring vacation (March 25–29, 2024).

• No student instruction for the entire week of Thanksgiving (November 20–24, 2023).

• Veterans Day will be a holiday for all staff and students during the 2023–24 school year and will be observed on Friday, November 10, 2023.

Similar to this school year, next year’s calendar:

• Aligns closely with the academic calendars of suburban school districts and local colleges and universities.

• Gives students a start date before Labor Day.

• Allows more students to participate in summer camps and job and recreational opportunities that start earlier in the summer.

• Give students more time to prepare for important exams, including AP and IB tests and the SAT.

Your feedback is critical as we plan for a successful new school year, so please share your thoughts here by 5 p.m. on Wednesday, January 25. Once the final calendar is approved by the Board of Education, we will share it with all CPS families and staff.

Estimadas familias, colegas y simpatizantes de CPS,

Nuestro segundo semestre apenas ha comenzado y estamos completamente enfocados en ayudar a nuestros estudiantes a lograr grandes avances en los próximos meses. Al mismo tiempo, sabemos que es importante que nuestra familia de CPS pueda planificar con anticipación, por lo que nos entusiasmó publicar un calendario propuesto para el año escolar 2023–24 a principios de esta semana.

Este calendario se presentará a la Junta de Educación durante su reunión del 22 de febrero, y las familias y el personal tienen hasta las 5:00 p. m. del miércoles 25 de enero para compartir su opinión. Visite el sitio web de la Junta de Educación y haga clic en el signo más debajo de "Enero" para ver el borrador del calendario , luego use este formulario de Google para enviar sus comentarios sobre el calendario.

Los aspectos más destacados del calendario propuesto para el próximo año incluyen:

• Una fecha de inicio de clases del lunes 21 de agosto de 2023 y una fecha de finalización del jueves 6 de junio de 2024.
• Los estudiantes completan su primer semestre antes de las vacaciones de invierno el jueves 21 de diciembre de 2023.
• 176 días de instrucción para los estudiantes.
• 12 días de aprendizaje profesional para maestros y personal escolar (de acuerdo con el año escolar actual).
• Un cambio en el desarrollo profesional del primer trimestre que ocurrirá el jueves 26 de octubre de 2023, el día anterior al día de recogida de boletas de calificaciones, para permitir semanas más consistentes en octubre.
• Día combinado de conferencias de padres y maestros para estudiantes de escuela secundaria y primaria el viernes 27 de octubre de 2023 y conferencias separadas en días consecutivos en la primavera de 2024 (escuela primaria el miércoles 10 de abril y escuela secundaria el jueves 11 de abril) .
• Dos semanas de vacaciones de invierno para estudiantes (del 22 de diciembre de 2023 al 5 de enero de 2024) y una semana de vacaciones de primavera (del 25 al 29 de marzo de 2024).
• No habrá instrucción para los estudiantes durante toda la semana del Día de Acción de Gracias (del 20 al 24 de noviembre de 2023).
• El Día de los Veteranos será un feriado para todo el personal y los estudiantes durante el año escolar 2023–24 y se celebrará el viernes 10 de noviembre de 2023.

Similar a este año escolar, el calendario del próximo año:

• Se alinea estrechamente con los calendarios académicos de los distritos escolares suburbanos y los colegios y universidades locales.
• Da a los estudiantes una fecha de inicio antes del Día del Trabajo.
• Permite que más estudiantes participen en campamentos de verano y oportunidades laborales y recreativas que comienzan más temprano en el verano.
• Brinde a los estudiantes más tiempo para prepararse para exámenes importantes, incluidos los exámenes AP e IB y el SAT.

Sus comentarios son fundamentales a medida que planificamos un nuevo año escolar exitoso, así que comparta sus pensamientos aquí antes de las 5:00 p. m. del miércoles 25 de enero. Una vez que la Junta de Educación apruebe el calendario final, lo compartiremos con todas las familias de CPS y personal.

As of the time of publishing this Boone Post on Friday 1/20/23, we have had 1 actionable case of COVID-19 at Boone for this week.

Al momento de publicar este Boone Post del viernes 1/20/23, hemos tenido 1 caso procesables de COVID-19 en Boone durante esta semana.

Consulte nuestro "Tablero de anuncios de la comunidad" para obtener muchos enlaces a recursos para comidas, ropa y refugio en toda el área de West Ridge/Rogers Park.

CPS District-Wide Calendar 2022-2023

• Jan 13 - Q2 Report Cards distributed
• Jan 16 - NO SCHOOL, Martin Luther King Jr. Birthday
• Jan 17 - LSC Meeting, 4:00PM (Virtual Google Meets Link)
• Feb 3 - NO CLASSES, Teacher Professional Development Day
• Feb 15 - Vaccination Clinic, 10am-1pm (Flu and COVID, open to public)
• Feb 20 - NO SCHOOL, Presidents Day
• Feb 21 - LSC Meeting, 4:00PM

Boone/Mosaic will host vaccination clinics on the following dates: 11/30/22, 12/21/22, 2/15/23

Boone/Mosaic albergará clínicas de vacunación en las siguientes fechas: 11/30/22, 12/21/22, 2/15/23

Todos los eventos incluyen la serie inicial + refuerzos Bivalentes + vacuna contra la influenza. Las personas interesadas pueden inscribirse escaneando el código QR en los volantes a continuación o pueden inscribirse aquí:

https://events.juvare.com/IL-IDPH/726589ad-1495-4ad0-94aa-386f7ca54087/

Use this form to communicate with your Local School Council about Boone/Mosaic. Parent representatives will be monitoring the form and the responses will be shared with LSC members and addressed at upcoming LSC meetings.

Utilice este formulario para comunicarse con su consejo escolar local acerca de Boone/Mosaic. Los representantes de los padres supervisarán el formulario y las respuestas se compartirán con los miembros del LSC y se abordarán en las próximas reuniones del LSC.

¡Hola estudiantes! Soy Ibrahim Ahmed. El representante estudiantil del LSC. Estoy aquí para informarle sobre un formulario de Google que puede completar para compartir pensamientos, sentimientos e inquietudes sobre la escuela/comunidad de Boone que deben llevarse al LSC. Completar este formulario le permitirá al LSC tener una mejor comprensión de la perspectiva del estudiante. Entonces, si estás leyendo esto, ¡asegúrate de completarlo!

CPS will continue to offer free, weekly in-school COVID-19 testing to students and staff who are interested. Importantly, anyone who wants to enroll in testing this year will need to fill out an updated consent form — regardless of whether or not you participated in weekly testing last year. That updated consent form can be accessed here. Consent forms from last school year or this summer will not be valid for the 2022–23 school year. However, once a student or staff member has consented this year, that consent will remain in place until they leave CPS.

Las CPS continuarán ofreciendo pruebas semanales de COVID-19 libres de costo a los estudiantes y los miembros del personal que estén interesados. Un detalle importante es que aquellos que quieran inscribirse para recibir estas pruebas necesitarán llenar formularios de consentimiento actualizados, haya o no participado en las pruebas semanales el año pasado. Dicho formulario de consentimiento actualizado se puede encontrar aquí. Los formularios de consentimiento del año escolar pasado o de este verano no serán válidos para el año escolar 2022-23. Sin embargo, una vez un estudiante o un miembro del personal entregue un formulario de consentimiento este año, dicha autorización permanecerá en vigor hasta que esa persona deje las CPS.

Si ya tiene una cuenta en el Portal para padres, pero tiene problemas técnicos (contraseña olvidada, bloqueo, etc.), envíe un correo electrónico al coordinador técnico de Boone, Patrick Chi (ptchi@cps.edu) para que pueda restablecer su cuenta. Una vez que se restablezca su cuenta, debería recibir un correo electrónico de Aspen con más instrucciones. Se puede encontrar información adicional proporcionada por el distrito en este enlace.

Parent Portal gives parents the ability to view students' grades in real time. If you are setting up your Parent Portal account for the first time, please visit the First Time Parent Portal Set-Up link. This is a one-time step and not necessary after every school year. Once you receive your email from Aspen to help set up your username and password, you can access Parent Portal at Aspen Parent Portal.

If you already have a Parent Portal account, but are running into technical issues (forgot password, locked out, etc), please email Boone's tech coordinator Patrick Chi (ptchi@cps.edu) so he can reset your account. Once your account is reset, you should receive an email from Aspen with further instructions. Additional information provided by the district can be found at this link.