Mr. Timm's Talks
Charlando con el director Timm
Mooyah FUNDRAISER! Recaudador de fondos- Mooyah
martes 30 de octubre at Mooyah en Burleson. Porcion de los ingresos sera donada cuando usted menciona Taylor Elementary.
ART SHOW! NOT too late to buy! SHOW de ARTE - no es tarde....
HURRY! BUY your child's framed art! PRONTO - compra el arte de su hijo...
It's Not To Late!!!
If you are still interested in purchasing your students art work framed from the art show it's not to late! Prices are $32.00 for 1 or $27 a piece for 2 or more frames. (Extra cost due to shipping fees). Sales end November 1st. Thank you all who came out to the Art Show and Math-O-Ween.
¡No es muy tarde!
Si usted todavía está interesado en la compra de arte de estudiante. Los precios del arte enmarcado será $32.00 para 1 o $27.00 cada uno para 2 o más marcos. (Costo adicional por enviar el arte a la escuela). La venta se finaliza el 1 de noviembre. Gracias a todos los que vinieron al show de arte y Math-O-Ween.
Harvest House Canned Food Drive ** Campaña de Alimentos enlatadas
You are invited to join us and Harvest House
Canned Food Drive for Fall 2018.
Fight against Hunger!
Help us to restock our pantry to prepare for the holidays and cold weather. Help us in our effort to help more than 20,000 people in our community with food!
Help us in the months of October and November.
For more information: Glynis Gates, program coordinator glynis@yourharvesthouse.org
Some of the frequently requested items: Macaroni and cheese, refried beans, canned peas, broth and canned potatoes
***********
Usted está invitado a unirse a Harvest House
para el recaudador del Otoño 2018
Lucha contra el Hambre
Ayúdenos a reabastecer nuestra despensa para prepararse para las vacaciones, y el clima frío.
¡Ayúdanos en nuestro esfuerzo para ayudar a más de 20,000 en nuestra comunidad con alimentos!
Ayúdenos en los meses de octubre y noviembre.
Para más información: Glynis Gates, Coordinadora de Programas glynis@yourharvesthouse.org
Algunos de los artículos solicitados con frecuencia: macarrones con queso, frijoles refritos, enlatados guisantes (chícharos), caldo (sin carne, pollo o verduras) y papas enlatadas
Color Run 2018 - Carrera de colores 2018
***WEATHER PERMITTING! ***
WHO?
All students are going to be attending this event! Parents are encouraged to join in on the fun and more than welcome to come and join as well! If you are planning to attend please arrive about 30 minutes early to allow time to sign up in the office and provide time to pair up with your children
WHEN?
Friday, Nov. 2, 2018 from 1:00pm until 2:40pm. Parents come 20 – 30 minutes early. This will give you time to sign in the front office, get your visitor pass, and find your kiddo.
Start Times:
Pre-K – 1:15p – 1:50
Kinder- 1:30pm - 2pm
1st - 1:40pm - 2:10pm
2nd - 1:50 - 2:20pm
3rd - 2:00pm - 2:30pm
4th - 2:10pm - 2:40 pm
5th - 2:15pm - 2:45pm
Where?
At Jack Taylor Elementary in the backfield where the soccer/baseball fields are. A course map will be available so all of the grades will know where to go before, during, and after the run.
WHY?
To celebrate the new school year in style and to have fun! Great things are happening at Taylor Elementary and we want everyone to be a part of it!
How the event will work.
1. All students, teachers, parents, and participants need to wear white or light colored clothing.
2. Wear your “play clothes”. Wear clothes that you will not mind ruining and maybe never wearing again. So guys and girls leave the Jordans, KD’s, and Roshe’s at home!
3. There will 3 color stations during the run and then a final color cloud at the end.
4. The run will be a 1 – 1.5-mile jog and is not a race! It doesn’t matter who finishes first it just matters if you have fun! A course guide will be available for everyone!
FAQ – Frequently Asked Questions
Q: Is the Color Run safe?
A: Your child’s health and safety is at the forefront of our minds and actions. The color powder is a non-toxic tempura paint powder mixed with baby powder. We do recommend wearing some sunglasses or goggles to ensure eye safety. Please do not attempt to eat the powder!
Q: Will the color ruin clothes or running shoes?
A: The color does mostly wash out after the event. As with anything dirty, the sooner you wash it the better. We suggest wearing items that you wouldn’t mind getting colorful. If you would like to preserve the color in your running shirt, spray it with vinegar and iron it. If you wash your shirt….the color will eventually come out.
Q: Should kids bring a change of clothes?
A: PTO is providing trash bags for everyone who wants one. This is a common practice at color runs for the ride home! Just sit on the trash bag and everything should be good to go!
Q: Can I run with my dog/cat/any pet?
A: No pets are going to be allowed at this event.
Q: What happens if there’s bad weather?
A: A little bit of rain won’t stop us. Now if it’s thunder and lightning then we will have to reschedule for a later date/time TBD************************ ********************** **************** ************
Viernes, 2 de noviembre, 1:15 p.m. - 2:45 p.m.
¿Quién?
¡Todos los estudiantes van a asistir a este evento! ¡Se anima a los padres a unirse a la diversión y están bienvenidos! Si planea asistir, llegue unos 30 minutos antes para tener tiempo para inscribirse en la oficina y tiempo para encontrar sus hijos.
¿Cuando?
Viernes 2 de noviembre, de 1:15 pm a 2:45 pm. Los padres vienen 20 - 30 minutos antes. Esto le dará tiempo para registrarse en la oficina principal, obtener su pase de visitante y encontrar a su hijo.
TODOS LOS GRADOS TIENEN DIFERENTES HORAS:
PreK: 1:15 pm - 1:40 pm 3ro - 2:00 pm - 2:30 pm
Kinder - 1:30 pm - 2:00 pm 4to - 2:10 pm - 2:40 pm
1er. - 1:40 pm - 2:10 pm 5to - 2:15 pm - 2:45 pm
2do - 1:50 pm - 2:20 pm
¿Dónde?
En Jack Taylor Elementary, en el campo de atrás, donde están los campos de fútbol / béisbol. Un mapa del curso estará disponible para que todas los grados sepan dónde ir antes, durante y después de la carrera.
* El 2 de noviembre serán las drogas "White Out" para la Semana del Listón Rojo.
¡Así que asegúrate de usar todas las camisetas blancas en lugar de las del equipo favorito! *
Cómo funcionará el evento.
Todos los estudiantes, maestros, padres y participantes deben usar ropa blanca o de colores claros.
Use su "ropa de juego". Use ropa que no le molestara arruinar y tal vez nunca vuelva a usar. ¡Así que chicos y chicas que dejen en casa los Jordan, Yeezy y Nike!
Habrá varias estaciones de color durante la carrera donde se lanzará el color.
La carrera será una carrera de 1 milla - 1.5 millas y no es una carrera. No importa quién termine primero, ¡solo importa si te diviertes!
Preguntas frecuentes - Preguntas frecuentes
P: ¿Es seguro Color Run?
R: La salud y la seguridad de su hijo están a la vanguardia de nuestras mentes y acciones. El polvo de color es un polvo de pintura tempura no tóxico mezclado con polvo de bebé. Recomendamos usar gafas de sol o gafas protectoras para garantizar la seguridad de los ojos. ¡Por favor no intentes comer el polvo!
P:¿El color arruinará la ropa o los zapatos para correr?
R:El color desaparece en su mayoría después del evento. Como con cualquier cosa sucia, cuanto antes se lave, mejor. Te sugerimos usar artículos que no te importaría que te pongas colorido. Si desea conservar el color en su camisa de correr, puede poner un pocoi de vinagre y planche. Si lavas la camisa ... el color eventualmente saldrá.
P:¿Deberían los niños traer un cambio de ropa?
R:PTO está proporcionando bolsas de basura para todos los que quieren una. ¡Esta es una práctica común en las carreras de color para el viaje a casa! ¡Siéntate en la bolsa de basura y todo debería estar listo!
P:¿Puedo correr con mi perro / gato / cualquier mascota?
R:No se permitirán mascotas en este evento.
P:¿Qué pasa si hay mal tiempo?
A:Un poco de lluvia no nos detendrá. Ahora, si se trata de truenos y relámpagos, tendremos que reprogramar para una fecha / hora posterior.
¡¡¡QUE TE DIVIERTAS!!!
Coming up!
Birthdays in October - Cumpleaños en octubre
Principal Timm Oct 27th * Ashley Cotton Oct.31st
Mooyah Fundraiser - October 30th, a note went home with more info
Mooyah - Recaudador de fondos - martes, 30 de octubre, nota se envio a casa.
Wed. Oct 31st - Picture retakes and club pictures
Mier 31 de octubre - Fotos para los que faltaron la primera vez y si nos les gustaron la primer vez, usted tiene que regresar la foto para tomarse orta foto. Todos los clubs se toma las fotos este dia.
Friday, Nov 2nd - Color Run - Read more information above.
Viernes 2 de noviembre - carrera de colores, lea más informacion arriba.
Friday Nov. 9th - Veterans Day celebration at Taylor at 9 (If you are a Veteran or have Veterans in your family please join us!)
Viernes 9 de noviembre: celebración del Día de los Veteranos en Taylor a las 9 (si usted es un veterano o tiene veteranos en su familia, ¡únase a nosotros!)
November Birthdays! Cumpleaños en noviembre
Marissa Callado - November 3
Adriana Casanova - November 3
Cheryl Romero - November 11
Angelica Sangsvang - November 15
Kendra Prest - November 15
Shannon Archer - November 17
Dr. Bret Jimerson - November 29