Falco October Newsletter 2019

Newsletter for Five Oaks and Rachel Carson Middle School

A LETTER FROM THE PRINCIPAL

Dear Five Oaks and Rachel Carson Families,


We will soon be conducting Fall Parent Conferences on October 16 and 17. You should have received by now an email from the your student’s team of teachers so that you can schedule a conference time online. Please call the office if we can be of assistance.


Exciting news, our Vestibule will be completed in November! I also would like everyone to know that the majority of construction work is done after school is dismissed for the day. There are workmen onsite during the day, but they have no contact with students. Despite the fact that they have no contact with students, everyone that comes on our campus has undergone and passed a criminal background check.


There will be an All School Assembly on October 24 that will include Anti-bullying topics, including information to a link on Canvas for all students to report bullying, so please encourage your student to report when necessary. Unfortunately there will be no room for parents, so please ask your student about it when they come home that day.


Please encourage your student to eat at lunch. We have had teachers notice that students that have not eaten lunch are having a hard time focusing and sometimes even ask to go to the Health room because they don't feel well. Please contact us if there is anything we can do to support your family.


Shirley Brock




Estimadas familias de Five Oaks y Rachel Carson:


Pronto realizaremos conferencias de padres de otoño el 16 y 17 de octubre. Debería haber recibido un correo electrónico del equipo de maestros de su hijo para que pueda programar una conferencia en línea. Por favor llame a la oficina si podemos ser de ayuda.



¡Noticias emocionantes, nuestro vestíbulo se completará en noviembre! También me gustaría que todos sepan que la mayoría del trabajo de construcción se realiza después de que la escuela termina el día. Hay trabajadores en el lugar durante el día, pero no tienen contacto con los estudiantes. A pesar del hecho de que no tienen contacto con los estudiantes, todos los que vienen a nuestro campus han pasado y han pasado una verificación de antecedentes penales.



Habrá una Asamblea de toda la escuela el 24 de octubre que incluirá temas contra el acoso escolar, incluida la información a un enlace en Canvas para que todos los estudiantes denuncien el acoso, así que anime a su estudiante a informar cuando sea necesario. Lamentablemente, no habrá espacio para los padres, así que pregúntele a su hijo cuando llegue a casa ese día.



Por favor anime a su estudiante a comer durante el tiempo de almuerzo. Los maestros notaron que los estudiantes que no han almorzado tienen dificultades para concentrarse y algunas veces incluso piden ir a la enfermeria porque no se sienten bien. Por favor contáctenos si hay algo que podamos hacer para apoyar a su familia.

Shirley Brock
Big picture
Big picture

October

16 - Evening Conferences (W)

17 - All day Conferences - NO SCHOOL (TH)

18 - NO SCHOOL (F)

25 - Picture Re-takes

29 - 6th Grade AVID Elective Food Bank FT (T) 9:30-11:30

Octubre

16-17 - Conferencias (W-TH)

18 - No hay clases, día de conferencia

23 - Segundo dia para tomarse las fotos

29 - Banco de Alimentos Electivo AVID de 6to Grado FT (T) 9:30-11:30

November

1 - Grading Day - NO SCHOOL (F)

5 - RC 5th Grade Night Open House (T) (tentative)

9 - PreACT8 (8th grade)

11 - Holiday, Veteran’s Day (M) - NO SCHOOL

12 - 7th Grade AVID Elective Food Bank FT (T) 9:30-11:30

14 - RC 5th Grade Night Open House (T) (tentative)

19 - 8th Grade AVID Elective Food Bank FT (T) 9:30-11:30

20 - 5th Grade Parent Night (W) 6:30-8:00

22 - All School Social (F)

27 - Holiday, Thanksgiving (W) - NO SCHOOL

28 - Thanksgiving (TH) - NO SCHOOL

29 - Thanksgiving (F) - NO SCHOOL

November

1 - Día de calificaciones - NO HAY CLASES (F)

5 - RC - Casa Abierta para 5to Grado (T) (tentativo)

9 - PreACT8 (8vo grado)

11 - Vacaciones, Día del Veterano (M) - NO HAY CLASES

12 - Banco de alimentos electivos AVID de séptimo grado FT (T) 9:30-11:30

14 - RC Casa Abierta de 5to Grado (T) (tentativo)

19 - Banco de alimentos electivos AVID de octavo grado FT (T) 9:30-11:30

20 - Noche de Padres 5to Grado (W) 6:30-8:00

22 - Toda la escuela social (F)

27 - Vacaciones, Día de Acción de gracias (W) - NO HAY CLASES

28 - Día de Acción de gracias (TH) - NO HAY CLASES

29 - Día de Acción de gracias (F) - NO HAY CLASES

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

TAG

Every year students are considered for Talented and Gifted services in Beaverton School District. These services are provided by your child's classroom teacher(s). If you think your child might qualify, you may wish to complete the Parent Information Form that is available in our school’s office. Completing this form gives our school TAG committee more information about your child, but it is not required. All qualified students will be considered regardless of its completion.

Oregon law and District policy define gifted students as those who score at or above the 97th percentile on a standardized, nationally normed test of mental ability and/or academic achievement. Behavioral, learning, and/or performance information is also considered before a student is identified for TAG services.

The Parent Information Form must be completed and returned to our school’s TAG facilitator, Cindy Dizon, or the school’s office.

Estimados Padres:

Cada año se ofrecen servicios para alumnos identificados como talentosos y dotados por medio del programa TAG (Talented and Gifted por sus siglas en inglés) en el Distrito Escolar de Beaverton. Estos servicios son proporcionados por los maestros de la clase. Si Ud. piensa que su hijo(a) sobresale en el ámbito de la capacidad académica e intelectual, favor de llenar el formulario de información de padres disponible en la oficina de la escuela o en la página web del distrito. Por medio del formulario Ud. tendrá la oportunidad de proporcionar información importante acerca de su hijo(a), misma que será analizada por el comité de TAG. Todos los alumnos que califiquen serán considerados, independientemente del llenado del formulario.

La ley de Oregon y la politica del Distrito definen como estudiantes talentosos y \dotados a todos aquellos alumnos cuyo puntaje esté arriba del 97 percentil en el examen de habilildad mental y logros academicos, mismo que es estandarizado y nacionalmente normado. El comportamiento académico, el aprendizaje y/o el desempeño son también considerados antes de identificar a un alumno para los servicios de TAG. La escuela, Cindy Dizon, evaluará a los alumnos nominados por padres o maestros en el mes de Noviembre.

Big picture
Big picture

MEAL BENEFITS

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

A MESSAGE FROM YOUR LIBRARIAN

Big picture



The Scholastic Book Fair is Coming October 14-17


Come shop for Fall reads at our book fair. A portion of every purchase goes toward our library AND we have an opportunity to "round up" your total for library donations.


Don't forget to buy a raffle ticket at $1 each for the chance to win a basket of books worth $100! Help us stock our library by participating in our biggest fundraiser.


Book Fair Hours

Monday, Tuesday, Wednesday: Before School and Lunch Periods

Wednesday and Thursday: Open during all Parent Conference Hours



Library Book Clubs After School


We have TWO Library clubs meeting after school this year. They meet on alternate Thursdays and transportation home is available.


FanKids will meet on the 1st and 3rd Thursdays every month. This “geek-friendly” club focuses on graphic novels, sci-fi, fantasy, and more. There is plenty of time for socialization and catching up on the latest “Con” news.


#ProjectLIT is our book club focusing on diversity in our world. Each month, we will choose a book to read and then discuss how to use our new knowledge to make the world a better place. There are no trivia questions, no contests, and you can be at any level of reading to join. The only requirements are to have an open mind and a compassionate heart.

For more info, please see: https://www.facebook.com/projectlitcommunity/

Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture
Big picture

A note from our Attendance Secretary

Please call our 24 hour hotline 503-356-2601 and leave a message to excuse an absence or tardy for your student or if your student needs to leave school early. If your student is leaving early, please have them bring a note from the guardian to the office before school starts and pick up an office pass. Students should show this pass to their teacher at the beginning of class. Once they have an office pass they can leave their class at the excused time.

All late students should sign in at the attendance desk before going to class. Please do not call and excuse late students for over sleeping, traffic, parking, missing the bus, etc. These are unexcused tardies and will not be excused.

Students who will be absent more than three consecutive days should pick up a pre-arranged absence form at the attendance desk to excuse the absence.

If your student has been marked absent in a class by mistake, they should contact their teacher and have the teacher email the attendance secretary.



Aran Redding
Secretary-Attendance
Five Oaks Middle School

Una nota de nuestra Secretaria de Asistencia

Llame a nuestra línea directa las 24 horas del dia al 503-356-2601 y deje un mensaje para justificar una ausencia o retraso para su estudiante o si su estudiante necesita salir de la escuela temprano. Si su estudiante se va temprano, pídales que traigan una nota del padre/tutor a la oficina antes de que comience la escuela y recojan un pase de oficina. Los estudiantes deben mostrar este pase a su maestro al comienzo de la clase. Una vez que tengan un pase de oficina, pueden abandonar su clase a la hora justificada.


Todos los estudiantes que lleguen tarde deben registrarse en el mostrador de asistencia antes de ir a clase. Por favor no llame y disculpe a los estudiantes que llegan tarde por dormir demasiado, tráfico, estacionamiento, perder el autobús, etc. Estas son tardanzas injustificadas y no serán excusadas.


Los estudiantes que estarán ausentes más de tres días consecutivos deben recoger un formulario de ausencia preestablecido en el mostrador de asistencia para justificar la ausencia.


Si su estudiante ha sido marcado ausente en una clase por error, debe comunicarse con su maestro y pedirle que envíe un correo electrónico a la secretaria de asistencia.



Aran Redding

Asistencia del secretario

Escuela Intermedia Five Oaks
Big picture
Big picture

Reminder to Parents and Students

Please make all non-emergency, special arrangements with your student before they leave for school in the morning. If Early Pick Up is necessary, please follow the procedures below:

Early Pick Up Procedures
  • Parent/Guardian: Send student to school with a signed note listing the specific pick up time.
  • Student: Bring parent note to the front office in the morning, before first period, and receive a pass to show your teacher at the appropriate time for leaving class.
  • Student: Meet Parent /Guardian at the arranged time in the front office to be signed out.


Our goal is to make sure each student receives as much uninterrupted class time as possible. We truly appreciate your help with this.


Thank you!

Recordatorio a padres y alumnos

Por favor, haga todos los arreglos especiales que no sean de emergencia con su estudiante antes de irse a la escuela por la mañana. Si es necesario recoger temprano, siga los procedimientos a continuación:


Procedimientos para recoger a su alumno(a) temprano:

Padre / tutor: Envíe al alumno a la escuela con una nota firmada que indique el horario de recogida específico.

Estudiante: Lleve la nota de los padres a la oficina principal en la mañana, antes del primer período, y reciba un pase para mostrar a su maestro a la hora apropiada para salir de la clase.

Estudiante: Busque a los padres / tutores a la hora acordada en la oficina principal para cerrar la sesión.


Nuestro objetivo es asegurarnos de que cada estudiante reciba la mayor cantidad de tiempo de clase ininterrumpido posible. Realmente apreciamos su ayuda con esto.


¡Gracias!
Big picture
Big picture

Chromebook Loss/Damage protection plan

The loss/damage protection plan will only protect your family from paying for Chromebook damages/loss after it has been paid. Please check ParentVUE for fines and be sure to pay the $20 fee. If your student(s) will be receiving Free/Reduced lunch your fee will be waived if you signed the paper that allows the school district to collect your information. The form to share your information is linked here if you need it. Sharing Free/Reduced lunch form

Plan de protección contra pérdida / daño de Chromebook

El plan de protección contra pérdida / daños solo protegerá a su familia de los daños / pérdidas de Chromebook una vez que se haya pagado. Por favor, compruebe ParentVUE por multas y asegúrese de pagar la tarifa de $ 20. Si su (s) estudiante (s) recibirá (n) Almuerzo Gratuito / Reducido, su tarifa será eximida si firmó el documento que le permite al distrito escolar recolectar su información. El formulario para compartir su información está vinculado aquí si lo necesita. Compartir almuerzo gratis / reducido

Big picture
Big picture

Please do not let your student order food for delivery to Five Oaks Middle School

Por favor no permita que su hijo ordene comida para entregar a Five Oaks Middle School

Big picture
Big picture
Big picture