TNTT WEEKLY
Week of April 10th, 2017
The Church's life is a life of the cross, a continual dying. Yet her speech is joyful; her liturgy is the festival of life. She suffers death, but she already lives the Resurrection, for her food is the meat of immortality; she has part in the risen Christ, and cannot perish. Rather, as she shows us today, when she keeps only the prayer for the people and the Holy Communion from the Mass, she remains alone in the world's decline, daily suffering death, daily awakened to life, praying for her murderers and making petitions, in the song of the joyful cross, for the tortured world. With her hands outstretched in prayer, wholly one with her Lord, she is herself the cross; of which it should be said until the end of time, "Through the cross joy entered the entire world."
-- Sr. Aemiliana Lohr, OSB
Đón Mừng Lễ Phục Sinh
Trong tâm tình đại lễ đón mừng Chúa Giêsu phục sinh, cùng với quý cha tuyên úy và ban chấp hành trung ương, xin kính chúc quý Đức Ông, quý cha Tuyên Úy, trợ úy, trợ tá, quý huynh trưởng và toàn thể đoàn sinh các cấp trong Phong Trào Thiếu Nhi Thánh Thể Việt Nam tại Hoa Kỳ được tràn đầy ân sủng và bình an của Chúa Kitô Phục Sinh.
Đức Thánh Cha Phanxicô đã nói trong một văn thư mừng lễ Phục Sinh của 2015 rằng: "Bằng sự chết đi và sống lại, Chúa Giêsu đã cho nhân loại thấy con đường sống hạnh phúc: con đường của sự khiêm nhường, nó bao gồm luôn cả sự nhục nhã. Đó chính là con đường dẫn đến sự vinh quang. Những người Kitô Hữu, bởi ân sủng của chúa Giêsu Kitô chết đi và sống lại, là những hạt mầm của nhân loại. Từ ân sủng đó, chúng ta nảy sinh sự kiếm tìm đến cuộc sống phục vụ lẫn nhau, không có sự kêu ngạo, nhưng là tôn trọng và sẵn sàng giúp đỡ. Ân sủng này là sức mạnh không phải là sự yếu hèn.
Chúa Giêsu Kitô sống lại!
Tình yêu đã chiến thắng hận thù, sự sống đã chiến thắng sự chết, ánh sáng đã dập tắt bóng tối!"
Ước mong niềm vui và hy vọng đích thực của Chúa Giêsu Kitô phục sinh chan hòa trên bước đường dấn thân phục vụ của mỗi người chúng ta.
--Tr. Giuse Đào Văn Đức
EASTER SUNDAY - APRIL 16TH, 2017
Explore It! In this Gospel, the details of the events following the discovery of Jesus’ resurrection are accounted. Mary of Magdala discovers and alerts the disciples, and thus all came to believe that Jesus had risen.
Connect It! Like the disciple in the Gospel, we may not understand or see possibility in what we hear until we see for it ourselves. We may become discouraged when our prayers are not answered, or uncertain when we hear something “too-good-to-be-true.” We need to put our faith and trust into what is firm and stable at all times; Jesus is there for us to do so, at every step in our lives.
Reflect It! What do you think God has planned for you? Where do you think you fit in His plan, or the grand scheme of things? Does trust have a relation to spiritual fitness and faith?
Live It! This week, start a daily journal to help you document and reflect your day; or, do a practical act of charity for a stranger.
- Remember It! “Then the other people also went in, the one who had arrived at the tomb first, and he saw and believed.” (John 20:8)
T-6 TILL 1ST HLV CONGRESS
Huấn Luyện Viên Congress is fast approaching. Please join us to pray for a successful congress as the youth-leader trainers are convening in Tampa, FL to train, have fun and work together.
For HLV participants, please send questions, recommendations or proposals to share and present to the Academy Headquarters to bnhtu@tntt.org. Thank you for your sacrifice!
CHÚC MỪNG! CHÚC MỪNG!
TRAINING CAMPS IN SOUTHWESTERN REGION
Congratulations to the youth-leaders from Lửa Thiêng 47 & 48 - Ấu Nhi & Nghĩa Sĩ, and Samaritanô 63 Chaplain Assistants on conquering their training this weekend. As we enter Holy Triduum, may they follow in the blood-stained footsteps of the Jesus, to willingly take up their cross with Him, and to offer all up to the Father so that His will be done. Keep the fire of faith and love burning in your heart! Congrats!!
AND NEWEST HLV SC XUÂN THANH
Also, join us to congratulate our newest Youth-Leader Trainer I, Huấn Luyện Viên Sơ Cấp Maria Đặng Thị Xuân Thanh - MTN, LDNS. May Jesus through Mary's intercession bless her and help her to preserve faithfully His teachings so that she may impart the Good News onto others. Chúc mừng!!
UPCOMING EVENTS
Apr 20th
May 27th
May 26th
Jun 1st
Jun 2nd
Jun 17th
Jun 28th
Jun 29th
Xuất Hành 60 | HLHT cấp 1| Honolulu, HI | MTY
Jun 30th
Jul 13th
Xuất Hành 58 | HLHT Cấp 2 | Ngành Thiếu Nhi | King City, CA | MTY
Jul 20th
Rạng Đông 39 | HLHT Cấp 1 | Knoxville, TN | MDN | Contact: Tr. Trung Quân
Đuốc Hồng 10 | HLHT Cấp 2 | Ngành Nghĩa Sĩ | Knoxville, TN | MDN
Jul 27th
Aug 9th
Ánh Lửa 24 | HLHT Cấp 1 | Annapolis, MD | MTD | Contact: Tr. Nguyễn Hồng Nhung
Ánh Lửa 25 | HLHT Cấp 2 | Ngành Nghĩa Sĩ | Annapolis, MD | MTD
Aug 10th
Tin Yêu 15 | HLHT Cấp 2 | Ngành Nghĩa Sĩ | Lincoln, NE | MTR
AUG 25TH
Lửa Hồng 23 | HLHT Cấp 1 | Auburn, WA | MTB | Contact: Tr. Hoàng Thanh Nam
Xuất Hành 3 | HLHT Cấp 2 | Ngành Thiếu Nhi | Auburn, WA | MTB
Aug 30th
SEP 1ST
Oct 1st
Chiến Dịch Bó Hoa Thiêng - Tháng Mân Côi 2017
Dec 3rd
TNTT Weekly
sẽ được gởi ra mỗi tuần để mọi thành viên theo dõi các chương trình của Phong Trào.
TNTT Weekly welcomes your interviews, announcements, and stories. If you would like to submit a story or advertisement, first consult our TNTT Weekly Submission Guide and then send your submission to truyenthong.veym@gmail.com.
Click on TNTT Weekly Archive to view past TNTT Weekly articles!
T.M. BCHTU
Ban Truyền Thông
Email: truyenthong.veym@gmail.com
Website: tntt.org
Facebook: facebook.com/pttnttvn.hk