Barbieri Elementary School
Info Escuela /Information About Our School
6 de abril 2020/ April 6, 2020
Estimados padres de familia,
Espero que ustedes y sus familias estén seguros y saludables durante estos tiempos únicos. Hasta este momento, toda la comunicación ha sido de parte del distrito porque quería que todas las familias reciban el mismo mensaje. También, estoy consciente de que ha habido muchísima comunicación y a veces muchos mensajes en un solo día. Para no abrumarlos, no he mandado comunicación demas. Ahora, el plan de acción está organizado y me gustaría compartir un poco de lo que estamos haciendo aquí en Barbieri, para ofrecer experiencias de aprendizaje para nuestros estudiantes y familias.
Espero mandar noticias cada semana, pero la mayoría de la comunicación sería a través de los/las maestros/as. En todo caso y como siempre, pueden comunicarse conmigo o con nuestros asistente directores por correo electrónico.
Atentamente,
Susan J. McGilvray-Rivet, Directora - smcgilvr@framingham.k12.ma.us
Ricardo Dobles, Asistente Director - rdobles@framingham.k12.ma.us
Maria J. Davis, Asistente Directora - mdavis1@framingham.k12.ma.us
Dear Barbieri families,
I hope you and your family are staying safe and healthy during these unprecedented times. Until now, all communication has been through the district because we wanted to be sure the same message was reaching everyone. In addition, I was very conscious that you were receiving a high volume of communication, even at times as many messages daily. In order not to overwhelm you as you deal with this situation, I decided not to add extra communication. However, now that our plan of action is organized, I would like to share a little of what we have been doing at Barbieri to offer learning experiences for our students and families.
I plan to send weekly newsletters, but most communication will come from your child/ren's teacher/s. However, you can always reach me or either of our assistant principals through our email addresses.
Sincerely,
Susan J. McGilvray-Rivet, Principal - smcgilvr@framingham.k12.ma.us
Ricardo Dobles, Assistant Principal - rdobles@framingham.k12.ma.us
Maria J. Davis, Assistant Principal - mdavis1@framingham.k12.ma.us
Artwork by Josiah Lewis, Barbieri Student, Grade 4
Obra de Arte por Josiah Lewis, Estudiante de Barbieri, Cuarto Grado
Profesoras del quinto grado en reunión /Grade 5 Teachers' Planning Meeting
Día de ánimo y todas tienen gorros
Virtual Spirit Day-Hat day
Profesoras del quinto grado en reunión/ Grade 5 Teachers' Planning Meeting
Virtual Spirit Day- M&M T-Shirts
¿Cuales son las mejores fuentes de información ?/What are my best sources of information?
framingham.k12.ma.us/barbieri
La mejor fuente de información es el sitio internet de Barbieri. Aquí encontrarás los calendarios semanales de aprendizaje para todos los grados, la información más reciente mandado por el distrito, estas noticias de Información sobre nuestra escuela y mucho más.
Your best source of information is our Barbieri School web-site. Here you will find the weekly learning calendars for each grade, recent information sent by the district, these Information about our school newsletters and much more.
También pueden encontrar información a través de Facebook y Twitter @barbierischool y claro, recibirán información del/la maestro/a de su niño/a.
You can also find information on our Facebook page and our Twitter account @barbierischool and of course you will receive information from your child's teacher.
¿Dónde puedo encontrar ayuda con comida? /Where can I get help with food?
Story Read in Spanish by Mrs. Estevez/Cuento leído en español por la Sra. Estevez
Barbieri Elementary School
Principal
Email: smcgilvr@framingham.k12.ma.us
Website: https://www.framingham.k12.ma.us/Domain/8
Location: 100 Dudley Road, Framingham, MA, USA
Phone: (508) 626-9187
Facebook: facebook.com/BarbieriElementarySchool
Twitter: @barbierischool