COVID 19 Vaccinations *Vacunas

Witch Hazel & OHSU Team up! * ¡En equipo!

Saturday December 11th opens @ 11 am * Sábado 11 de diciembre abre a las 11 a.m.

1st dose, Saturday, December 11th -- 11 am to 3 pm

2nd dose, Saturday, January 8th

OHSU Vaccination Clinic * Clínica de vacunación OHSU

Saturday, Dec. 11th, 11am-3pm

4950 Southeast Davis Road

Hillsboro, OR

Hosted here at Witch Hazel Elementary! Please enter and park on the South side, Soccer Field parking lot. Mrs. Walters and OHSU staff will be greeting you.

Ages 5-11 years- Pediatric Pfizer Vaccine (estimated 200)

Adult Pfizer and Adult J&J will also be available (1st, 2nd, booster/additional doses available)

*

¡Alojado aquí en Witch Hazel Elementary! Ingrese y estacione en el lado sur, estacionamiento del campo de fútbol. Mrs. Walters y el personal de OHSU lo recibirán.

De 5 a 11 años: vacuna pediátrica de Pfizer (aproximadamente 200)

También estarán disponibles Adult Pfizer y Adult J&J (1ª, 2ª, dosis de refuerzo / adicionales disponibles)


Resources *Recursos


COVID-19 and kids: How mRNA vaccines work (2min:54sec)

https://youtu.be/SPZq-QU5MkY

COVID-19 y los niños: Cómo funcionan las vacunas ARNm (3min:36sec)

https://youtu.be/Pmt0W52czJk


English/Sign Language video for families: https://www.youtube.com/watch?v=e2U9nzF4AQc


ClínicaVirginiaGarcía Información de Vacunación Español: https://virginiagarcia.org/covidvaccine2021/

enlace de video: https://www.youtube.com/watch?v=SD-4JAEqN6g


Virginia Garcia Clinic Vaccination Info English: https://virginiagarcia.org/covidvaccine2021/

video link: https://www.youtube.com/watch?v=aukU7_K0h68&t=14s

RSVPs are enabled for this event.