MSI Parent Newsletter
April 12th- 16th 12 al 16 de abril.
MSI MOMENTS/MOMENTOS MSI
Earth Week
Next week, we celebrate Earth week. Please have your child bring a reusable water container so we do not contribute to polluting our Earth with disposable water bottles. We will be competing as a class to see which class brought reusable water bottles all week. A prize will be given to the winning class.
Semana de la tierra
La semana que viene, celebramos la Semana de la Tierra. Haga que su hijo traiga un recipiente de agua reutilizable para que no contribuyamos a contaminar nuestra Tierra con botellas de agua desechables. Competiremos como clase para ver qué clase trajo botellas de agua reutilizables durante toda la semana. Se entregará un premio a la clase ganadora.
March Madness Attendance Grand Champion Winners
Ms. Pierce's class had the best overall attendance for our tournament. They win a Taco Tuesday party next Tuesday. Yummy Taco Bell tacos and churros will be served to them. Remember, attendance is connected to achievement. The more your child is at school, the more they have access to their learning.
Ganadores del Gran Campeón de Asistencia de March Madness
La clase de la Sra. Pierce tuvo la mejor asistencia general para nuestro torneo. Ganan una fiesta de Taco Tuesday el próximo martes. Se les servirán deliciosos tacos y churros de Taco Bell. Recuerde, la asistencia está relacionada con los logros. Cuanto más su hijo esté en la escuela, más acceso tendrá a su aprendizaje.
New Attendance Contest
Please help us increase our attendance by ensuring your child goes to bed on time and is either at their bus stop for pick up. We are going to have another contest for classes. The class with the best attendance will get to Silly String the principals and our counselor. What fun!
Concurso de asistencia nueva
Ayúdenos a aumentar nuestra asistencia asegurándose de que su hijo se vaya a la cama a tiempo y esté en la parada del autobús para que lo recojan. Vamos a tener otro concurso de clases. La clase con la mejor asistencia llegará a Silly String los directores y nuestro consejero. ¡Qué divertido!
Parent Reminders
Spring Picture Day
On Thursday, April 22nd, we are having our individual and class pictures. Please remember to send the order forms with your child to purchase. There are instructions to purchase online, just see the flyer that was placed in your child's Thursday folders.
Día de la foto de primavera
El jueves 22 de abril tendremos nuestras fotos individuales y de clase. Recuerde enviar los formularios de pedido con su hijo para comprar. Hay instrucciones para comprar en línea, solo vea el volante que se colocó en las carpetas de los jueves de su hijo.
Water Bottles
Please make sure your child brings their reusable water bottles to school everyday.
Botellas de agua
Por favor asegúrese de que su hijo traiga sus botellas de agua reutilizables a la escuela todos los días.
Cell Phones
Please remind your child that if they bring a cellphone to school, it will need to remain in their backpack until they leave school property. Students will not be allowed to have their cellphones during school or at dismissal as they wait to be picked up.
Celulares
Por favor recuérdele a su hijo que si trae un teléfono celular a la escuela, deberá permanecer en su mochila hasta que salgan de la propiedad escolar. No se permitirá que los estudiantes tengan sus teléfonos celulares durante la escuela o en la salida mientras esperan ser recogidos.
Parent Involvement Committee Meeting
Please join Ms. Cobb at April 21st as we discuss 5th grade graduation and Staff Appreciation Week in May. If you would like to help, please join a Zoom meeting on April 21st at 6:30pm. Zoom link will be shared on Facebook and School Messenger.
¡Padres, los necesitamos!
Únase a la Sra. Cobb el 21 de abril para discutir la graduación del quinto grado y la Semana de Apreciación del Personal en mayo. Si desea ayudar, únase a una reunión de Zoom el 21 de abril a las 6:30 pm. El enlace de Zoom se compartirá en Facebook y School Messenger
Upcoming Events
Talent Show Permission Slip and Flipgrid Entry Deadline- April 16th
School Board Meeting - April 19th
TELPAS Testing- April 19th-21st
Administrative Assistant Day - April 21st
School Bus Driver Appreciation Day - April 27th
4th Nine Weeks Progress Reports Go Home - April 29th
School Principal Day-April 30th
2019-2020 Federal Report Card --Boleta de calificaciones federal 2019-2020
Consulte el enlace a continuatcion si no ha revisado nuesta. Boleta de califaciones federal para el ano escolar 2019-2020 Si tiene aluna pregunta, no dude en comunicarse con la escuela
Talent Show Permission Slips
Nuestro Show de Talentos se acerca en mayo. Si a su hijo le gustaría participar, el primer paso es completar un formulario de permiso. Por favor vea el formulario adjunto, complételo y devuélvalo a la escuela. La Sra. Schneider, nuestra maestra de música, se comunicará con los estudiantes para programar prácticas y pruebas.