Panther Press

10/4/19

Principal’s Message 10/4/19
El boletín informativo de la Directora McIntire

Park Street Mission and Vision/ La misión y visión de Park Street)

Park Street Mission:

We Learn. We Grow. We Thrive.

Aprendemos. Crecemos. Prosperamos




Park Street Vision:

Our vision is to provide a collaborative foundation for successful learning and living through:

Nuestra visión es proporcionar una base de colaboración para el aprendizaje exitoso y la vida a través de:



P- Positive Experiences (Experiencias positivas)

S- Supporting all students (Apoyo a todos los estudiantes)

E- Engaging with the community and creating (Participación con la comunidad y formar)

S- Students of excellence (Estudiantes de excelencia)

Big picture

Instagram

Park Street is now on Instagram! Follow us @ParkStreetPanthers


Follow Principal McIntire @pse_principal


Estamos en Instagram! Síguenos en Instagram @ParkStreetPanthers


Sígue a Directora McIntire @pse_principal

Fall Festival/Festival de Otoño

Join us for our FREE Fall Festival on Saturday, October 12th at Marietta First United Methodist Church from 10:00am-1:00pm. We will have bounce houses, a photo booth, games, arts & crafts, concessions and Zaxby's $5.00 meal boxes.



Únase a nosotros para nuestro Festival de otoño en Marietta First United Methodist Church GRATIS el sábado 12 de octubre de 10:00 am a 1:00 pm. Tendremos casas de brinco, cabina de fotografía, juegos, actividades de arte y manualidades, concesiones y combos de comida de $ 5.00 de Zaxby.

Big picture
Big picture

Vendor Registration Form/ Formulario de registro de vendedor

If you would like to participate as a vendor in our Fall Festival, please complete the flyer below.


Si desea participar como vendedor en nuestro Festival de Otoño, complete la siguiente hoja…

Chocolate Fundraiser

PTA is hosting a chocolate fundraiser for students. If you are interested in supporting our school, your student can sell a box of 60 chocolate bars for $1.00 each, or you can make a donation of $60.00 to PTA. Permission slips were sent home on Wednesday.


PTA empezó a recaudar fondos con la venta de chocolates con la ayuda de los estudiantes. Si está interesado en apoyar a nuestra escuela, su hijo puede vender una caja de 60 barras de chocolate por $ 1.00 cada una, o puede hacer una donación de $ 60.00 al PTA. Los permisos se enviaron a casa el miércoles.

Red Ribbon Week: Pledge to be drug free/ Semana de la Cinta Roja: ¡Prométete estar libre de drogas!

Dress up for Red Ribbon Week!

Monday, October 28th “Look At Me Drug Free” Wear a Red Shirt

Tuesday, October 29th “Tackle Drugs”

Wear Sports Paraphernalia

Wednesday, October 30th “My Future is Bright and Drug Free”

Wear a College Shirt

Thursday, October 31st “Drugs Are Scary, Don’t Do Them” No MASKS

Wear a Halloween Costume

Friday, November 1st “Follow Your Dreams”

Wear pajamas



Calendario de eventos - Actividades diarias y concursos

Lunes, 28 de octubre "Mírame libre de drogas" - Ponte una camiseta roja

Martes, 29 de octubre "Tackle Drug"

Usa parafernalia deportiva

Miércoles, 30 de octubre "Mi futuro es brillante y libre de drogas"

Ponte una camisa universitaria

Jueves, 31 de octubre "Las drogas dan miedo, no las hagas" Sin MÁSCARA

Ponte un disfraz de Halloween

Viernes, 1 de noviembre "Sigue tus sueños"

Usa pijama

Panther Parent University/ Universidad para los padres panteras (capacitación, información, etc)

Once a month we will have Panther Parent classes to help our parents learn about Park Street and curriculum. Our Panther Parent University will be on Friday, October 18th at 8:30-9:30am. The topic will be on our new Math Curriculum. We will learn about how the new math program is taught and visit some classrooms to see Math works. Snacks will be provided.


Una vez al mes tendremos clases en la Universidad para padres para ayudarlos a aprender sobre Park Street y el plan de estudios. Nuestra proxima sesion será el viernes 18 de octubre de 8:30 a 9:30am. El tema será nuestro nuevo plan de estudios de matemáticas. Aprenderemos sobre cómo se enseña el nuevo programa de matemáticas y visitaremos algunas aulas para ver cómo funciona Matematicas. Se proporcionarán bocadillos.

Parent University

Friday, Oct. 18th, 8:30am

Media Center

Please join us for our Parent University on Math Instruction.

RSVPs are enabled for this event.

Lunch Applications/Aplicaciones para el almuerzo

If you haven't done so already, please complete the lunch application for your student. Students will be required to pay for breakfast and lunch unless they have completed the application and qualify. If you need assistance, please see Ms. Martinez in the Community Collaboration Room (CCR). Link to lunch application: https://mariettacity.strataapps.com/(S(1pylwr3oxwc5tpdzkmaqdvsd))/default.aspx



Los estudiantes deberán pagar el desayuno y el almuerzo a menos que hayan completado la solicitud y calificado para no pagar o pagar un precio reducido. Si aún no lo ha hecho, complete la solicitud de la comida Si necesita ayuda, consulte a la Sra. Martínez en la oficina de colaboración comunitaria (CCR). Este es el enlace para completer la solicitud de almuerzo: https://mariettacity.strataapps.com/(S(1pylwr3oxwc5tpdzkmaqdvsd))/default.aspx

Big picture

Read Aloud with your student/Lea en voz alta con su estudiante

Reading with your child at home for 20-30 minutes a day can help to change their academic performance and success. In order to help families read at home, I will post a Read Aloud story once a month for you to watch with your student. If your child watches the story video and answers the mystery question, they can win a prize each month!


Leer con su hijo en casa durante 20-30 minutos diariamente puede ayudarlo a cambiar su rendimiento académico y su éxito. Para ayudar a las familias a leer en casa, publicaré una historia de Leer en voz alta una vez al mes para que la vean con sus estudiantes. Si su hijo mira el video de la historia y responde la pregunta misteriosa, ¡puede ganar un premio cada mes!

October’s Read Aloud

Mystery Question/ La Pregunta Misteriosa

What was Baby Mummy afraid of?


Bonus question: Why do you think Baby Mummy did not want to go to bed?

School Supplies Kits/ Kits de útiles escolares

Just a reminder, we still have school supplies kits on sale for Kindergarten, 4th, and 5th grade students. You can purchase your kit in the front office. The costs are:
  • Kindergarten- $65.00
  • 4th Grade- $73.00
  • 5th Grade- $78.00



Solo un recordatorio, todavía tenemos kits de útiles escolares a la venta para estudiantes de jardín de infantes, 4to y 5to grado. Puedes comprar tu kit en la oficina principal. Los costos son:

• Jardín de infantes- $ 65.00

• 4to grado- $ 73.00

• 5to grado- $ 78.00

PTA Sign up/Registros de la PTA

Sign up for Park Street's PTA. The PTA helps to pay for events for students, technology, classroom books materials, and much more! Click here to join PTA, or sign-up using the link:https://park-street-pta.square.site/memberships



Regístrese en la PTA de Park Street. El PTA ayuda a pagar los eventos para los estudiantes, la tecnología, libros del aula y mucho más! Haga clic aquí para unirse a la PTA, o regístrese utilizando el enlace: https://park-street-pta.square.site/memberships

School Bus/Autobús escolar:

Click here to find out more information about the school bus pick up/drop off times and our school bus app. https://www.marietta-city.org/Page/1052 Check the Marietta Ride Traversa app for up-to-date information on your child's school bus.



Haga clic aquí para obtener más información sobre los horarios de para recogerlos / dejarlos del autobús escolar y nuestra aplicación de autobús escolar. https://www.marietta-city.org/Page/1052 Consulte la aplicación Marietta Ride Traversa para obtener información actualizada sobre el autobús escolar de su hijo.

Help raise money for our school!

Dear Parents, We have an Exciting New Partnership at our school!
Education First Fund (EF2) Realty Team with Keller Williams Realty Partners is Our Official Realty Partner in Education with our School and with Cobb County Chamber of
Commerce and an EF2 Partner with our school.
They have pledged to donate at least $500 and up to $1250 to any EF2 ES, MS, and HS if a home is bought or
sold with an EF2 Team member.

They have given back $55,140 to local schools since last March!
This program was created by local Keller Williams Realty Partners Bruce Swanson and Dr. Keith Ingram to
help provide support to Cherokee County, Cobb County, and Marietta City Schools Elementary, Middle School, and High schools.


Learn more at www.educationfirstfund.com

Check out this short video to Hear EF2's story

https://vimeo.com/286035659

------------------------------------------------------

Big picture
Big picture

Thank you to all of our Park Street Business Partners/Agradecimiemto a todos los establecimientos que acompañan a Park Street

  • Zaxby's- donates money towards school technology, books, and supplies
  • Marietta Community Schools- donates partial profits from before & after school programs
  • Stonebridge Church- sponsors the Fall Festival, Soccer in the Streets, Homecoming float, clothing for students, and serves on our School Governance Team
  • Marietta First Baptist Church- donates school supplies and t-shirts for our students
  • The Veterinary Clinic- sponsoring in-house field trips for our students
  • Marietta First United Methodist Church- assist with school clean up, food donations, and mentoring
  • Roswell Street Church- Mentoring and reading to students
  • The Marietta Schools Foundation- donated money for iPads and Osmo kits
  • Education First Fund- donates money towards school technology, books, and supplies



  • Zaxby's- Donó dinero para tecnología escolar, libros y suministros
  • Marietta Community Schools- Donó ganancias parciales de los programas antes y después de la escuela
  • La Iglesia de Stonebridge - Patrocina el Festival de Otoño, el Fútbol en las calles, la carroza de bienvenida, la vestimenta para los estudiantes y forma parte de nuestro Equipo de gobierno escolar.
  • Marietta First Baptist Church - Dona útiles escolares y camisetas para nuestros estudiantes
  • La Clínica Veterinaria - Patrocinando excursiones internas para nuestros estudiantes
  • Marietta First United Methodist Church- Ayuda con la limpieza de la escuela, donaciones de alimentos y tutoría
  • Iglesia de Roswell Street - Tutoría y lectura para estudiantes