Actualizaciones Importantes de EUSD
16 de abril de 2021
Las actualizaciones de EUSD proporcionadas a continuación incluyen:
- ¡La Fase 3 ha comenzado!
- Actualización acerca de los Exámenes CAASPP
- Estudiantes Globales en EUSD
- Recordatorios: Verificación de Residencia e Intención de Regresar
Queridas Familias de EUSD,
Gracias por su tremendo apoyo mientras hacíamos la transición a la Fase 3 en esta semana. Hubo un sentimiento increíble en las escuelas cuando los estudiantes de cada clase se reunieron con sus amigos del otro cohorte. ¡Quiero compartir con todos ustedes algunas de las observaciones que hice esta semana!
- ¡Las escuelas estaban tan bien preparadas! Tenían en su lugar todos los materiales y procedimientos necesarios para ajustarse a los grandes grupos de los salones de clases.
- Los estudiantes han continuado siendo flexibles y adaptables al ajustarse a su tercer cambio de horario de este año escolar.
- Aunque el tráfico alrededor de las escuelas ha sido mayor con todos los estudiantes regresando a las clases cada día, las familias han sido pacientes y comprensivas al ajustarse a los nuevos horarios de las escuelas.
- Los maestros han ayudado intencionalmente a los estudiantes para apoyar el establecimiento de relaciones de compañerismo entre ellos, y han dado tiempo para fomentar las conexiones socioemocionales de los grupos grandes.
- El entusiasmo y la alegría de aprender continúa siendo elevado en los salones al comenzar este último cuarto del año escolar.
- ¡Nadie extraña las sesiones por Zoom!
Al estar diariamente en las escuelas durante esta semana, ¡estuve muy agradecida con nuestros estudiantes, familias y personal por hacer un éxito de esta transición final del año escolar!
Esta semana, nuestro Consejo del Distrito escuchó la actualización del distrito acerca de la Fase 3, y los planes para el año escolar 2021-2022. ¡Estamos emocionados de estar planificando un año escolar mucho más típico con nuestro horario regular! Las diapositivas de la presentación están disponibles en este enlace.
Afectuosamente,
Andrée Grey, Ed.D.
Superintendente
Actualización acerca de los Exámenes CAASPP
El Estado de California, ha sido aprobado para usar medidas locales para evaluar a los estudiantes en este año escolar, en lugar de usar los exámenes CAASPP (Evaluación del rendimiento y progreso estudiantil de California). Nosotros compartiremos más información con ustedes durante las próximas semanas, sin embargo, EUSD estará usando iReady en matemáticas y lectura, junto con Literably para las evaluaciones del final del año escolar.
Estudiantes Globales en EUSD
Una de las emocionantes experiencias de aprendizaje que están sucediendo recientemente, es nuestro programa Read Acrross America (Leyendo a través de América) ¡Realmente! Hasta el momento, dieciocho maestros de EUSD se han conectado en VIVO con dieciocho maestros del mismo nivel de grado en el distrito escolar de Washington D.C. y han leído y compartido juntos. Los estudiantes han aprendido cuánto tenemos en común. Además, hemos tenido diecisiete maestros de EUSD y diecisiete maestros de escuelas en México conectándose y compartiendo entre sí sus lenguajes y culturas. Ahora estamos buscando como estos Estudiantes Globales pueden energizar nuestros salones de DLI. Gracias a Chelsa Charles por ayudarnos a ser pioneros de esta increíble oportunidad de aprendizaje.
Recordatorios: Verificación de Residencia e Intención de Regresar
Una de las más importantes piezas de información que debe tener el distrito cuando se hacen los planes para el siguiente año escolar, es el número de niños que estarán inscritos en nuestras escuelas. Es importante que el distrito tenga una predicción lo más acertada posible del número de estudiantes que estarán inscritos, esto es con el fin de determinar los niveles apropiados de personal para cada escuela. Para ayudar en este proceso, cada año les pedimos a las familias que confirmen con el distrito si su(s) niño(s) estarán regresando a nuestras escuelas para el siguiente año escolar.
Sí ustedes aún no han completado la Verificación de Residencia (Verification of Residency) e Intención de Regresar (Intent to Return), por favor contacten a la secretaria de servicios escolares de su escuela para obtener información, y también para recibir el código único (“snapcode”) de su(s) niño(s), esto es para poder tener acceso a los formularios en nuestro nuevo sistema de información de los estudiantes en PowerSchool Student Information System.
Como parte del proceso de Intención de Regresar, los padres y guardianes deben verificar su residencia, esto lo pueden hacer enviándonos dos de los documentos de esta lista:
- Copia de escritura de su casa (Grant Deed) o copias de recibos del impuesto a la propiedad (property tax).
- Contrato de renta/arrendamiento, firmado por todas las partes interesadas, con los nombres de los padres o tutores del estudiante, Y el nombre del propietario o agente, y número de teléfono de contacto (sujeto a verificación física).
- Factura de servicios públicos de la vivienda (SDG&E, agua, alcantarillado o basura) con fecha dentro de los últimos 30 días.
- Factura de televisión por cable, o teléfono de línea fija (land line) con fecha dentro de los últimos 30 días.
- Talón de cheque de nómina con nombre, dirección, y fecha dentro de los últimos 30 días.
- Estado de cuenta del Banco, con nombre, dirección, y fecha dentro de los últimos 30 días.
- Tarjeta de registro de votante (Voter Registration Card).
- Correspondencia de una agencia de gobierno con fecha de los últimos 30 días.
- Una declaración jurada de residencia (Declaration of Residency Affidavit), esto es en caso de que usted no pueda dar ninguno de los documentos de esta lista, pero piense que vive dentro del área del Distrito. Por favor contacten a la Oficina de su escuela para obtener ayuda.
Encinitas Union School District
Website: www.eusd.net
Facebook: https://www.facebook.com/EncinitasUSD/