Boletín de la familia dePeirce

Febrero 2017

Hornear Ventas por Justicia

Big image

Mensaje de la directora

1ro de febrero del 2017,


Saludos a las Familias de Peirce,

En este último mes he tenido el honor de escuchar de muchos estudiantes y familias acerca de las acciones que han tomado para apoyar a muchas de las causas. Durante el fin de semana de celebración por Martin Luther King Jr varias familias y estudiantes de Peirce recorrieron el barrio en el frío y la lluvia para colectar ropa, electrodomésticos y víveres para Refugee One. No dejen de agradecerles a todos estos estudiantes y familias por su esfuerzo –constituyen un ejemplo para todos.

Harry Bakunas, Bella Bakunas, Nathan Herwig, Anna Sophia Adams, Eric Adams, Addison Regan, Willa Kennedy, Henry Kennedy, Luca DeSanto, Finnigan DeSanto, Katherine Kumpher.

También les sugiero que lean este artículo de DNA Info que reconoce sus esfuerzos.


También tenemos un grupo de padres y estudiantes de Peirce que han organizado una campaña mensual de Venta de Huevos por Justicia. Bake Sale for Justice es un grupo de estudiantes y padres (en su mayoría) de Peirce que se han comprometido a llevar a cabo ventas al horno una vez al mes fuera de la librería Women and Children First en Andersonville y donar los fondos a organizaciones benéficas que ayudan a las personas cuyos derechos están bajo ataque. La primera venta (en noviembre) recaudó casi $ 800 para la ACLU, la segunda casi $ 700 para el Southern Poverty Law Center y la venta en enero de casi $ 1200 para el National Immigrant Justice Center.


Los estudiantes de Peirce que han participado son Nora Fox, Meredith White, Faelyn McGuire, Tekla Peterson, Hazel Roudebush, Piper Grant, Maddy Owens, Maya Bernal, Ostin Marcinek y Ramona y Rosetta Harold. Además de los artículos caseros de los estudiantes, artículos también han sido donados por negocios locales, incluyendo Maddiebird Bakery, propiedad de los padres de Peirce Michele y Aaron McAtee y Metropolis Coffee. Las ventas continuarán en el futuro previsible.


Recuerde que Peirce es un lugar de comunidad amorosa y de apoyo para todas nuestras familias, independientemente de raza, género, religión u orientación sexual. Comuníquese con cualquier pregunta o inquietud que pueda tener mientras continuamos en el año.


Los más cálidos deseos,



Lori Zaimi

Principal

Proyecto Voluntario MLK

Big image

Eventos Sobresalientes de Enero:

  • Los estudiantes de Jardín de Infantes a 8vo grado participaron en un evento interactivo a cargo de Amazing Africa, y patrocinado por Urban Gateways y Amigos de Peirce.
  • ¡Felicitamos a los ganadores del Torneo de Deletreo! ¡Cada ronda fue muy intensa y nuestros estudiantes hicieron un trabajo fantástico!
    • 1ro-2do Grado 1er Lugar: Madeleine Rosen
    • 1ro-2do Grado 2do Lugar Ramona Harold
    • 3er-5to Grado 1er Lugar: Rachel Yanoff
    • 3er-5to Grado 2do Lugar: Hrithik Rao
    • 6to-8vo Grado 1er Lugar: Elliott Topp (que avanzará a la ronda regional)
    • 6to-8vo Grado 2do Lugar: Isabel Korte
  • Ms. Graney organizó nuestra Sesión Informativa de Salud Sexual –los maestros comenzarán a implementar este programa en el 3er y 4to bimestre. Pronto enviaremos cartas de consentimiento a casa. También podrán encontrar estas cartas en nuestra página electrónica aquí.
  • Si no ha recibido el Boletín de Comunicación del Bachillerato Internacional del mes pasado, no deje de leerlo aquí.
  • Nuestros estudiantes en 7mo grado pasaron dos días maravillosos en el campus Lorado Taft de la Universidad Northern Illinois.
  • Los estudiantes de 4to grado pudieron ver su obra puesta en escena por Barrel of Monkeys como producción final de está asociación de arte.
  • La Noche de Baile Internacional fue todo un éxito con más de 200 familias de Peirce y personal de la Escuela –¡las clases de baile incluyeron baile griego, Bollywood, folclórico, disco, africano, Zumba y mucho más!
  • La banda de nuestra Escuela tuvo su primer evento extracurricular el 30 de enero –¡fue maravilloso escuchar el progreso que nuestros estudiantes han logrado en tan sólo unos pocos meses de práctica!
Big image

Asistencia

Les pedimos que continúen enviando a sus hijos a la Escuela todos los días y a horario- hemos logrado cierto progreso en la asistencia diaria a clase durante el último mes y podemos seguir mejorando. Terminamos diciembre con un 95.93% y en este momento hemos subido a un 96.04%. Les recuerdo que la asistencia diaria a clase de los estudiantes es muy importante para poder mantener un programa consistente en la Escuela; la asistencia diaria a clase también constituye un 20% del ranking general en nuestro boletín de calificaciones a nivel Escuela –en estos momentos tenemos un nivel de 1+. Para poder obtener todos los puntos posibles en la categoría de asistencia a clase en la clasificación de la Escuela, necesitamos estar por sobre el 96% de asistencia diaria a clase.


La tabla a continuación indica la asistencia hasta el momento por grado:

Big image

Padres IB Detrás de las Escenas Tours & Programa de Investigación

Nuestra próxima ronda de IB Behind the Scenes tours para PK-5º grado comenzará en marzo, las sesiones se enfocarán en Inquiry o Restorative Approaches to Discipline. Favor de guardar las fechas siguientes:


PK Morning Session - March 15th from 8:00 - 9:30am

PK Afternoon Session - March 15th from 12:30 - 2:00pm

Kindergarten - March 7th from 8:00 - 9:30am

1st Grade - March 20th from 8:00 - 9:30am

2nd Grade - March 13th from 8:15 - 9:45am

3rd Grade - March 22nd from 1:30 - 3:00pm

4th Grade - March 9th from 8:00 - 9:30am

5th Grade - March 22nd from 1:30 - 3:00pm


Esté atento para más información.



El Programa de Investigación de los grados primarios se encuentra en la página electrónica de Peirce. Pueden visitar aquí y hacer clic en el document POI al pie de la página. El POI ofrece una visión general del contenido que se estudia en cada grado.

También pueden encontrar más información sobre nuestro programa de Bachillerato Internacional, tanto de los grados primarios como medios visitando aquí.

Camisetas de Peirce

Se venden Camisetas de Peirce a $10 y se consiguen en todos los talles –el nuevo diseño tiene a la Pantera de Peirce en la pechera, y el perfil del bachiller internacional en inglés y en español en la espalda. Pueden comprar las camisetas en la oficina principal.

¡Un gran agradecimiento a Nora Hughes!

Nora Hughes, es una mamá de 4to grado que ha sido muy activa en liderar el trabajo de la Organización de Servicio de Peirce por los últimos 3 años - Nora ha utilizado muchísimas horas de su tiempo en organizar a los padres, liderar reuniones, y apoyar a los esfuerzos de la Escuela para aumentar la participación de los padres y los servicios ofrecidos a la comunidad escolar. Nora ha decidido otorgar el liderazgo de la Organización a Cecilia Bocanegra que es la nueva presidenta. Quiero agradecer a Nora por todo su tiempo y dedicación a la Escuela Peirce –¡te apreciamos mucho!

Big image

ST Math


Todos los estudiantes de Jardín de Infantes a 8vo grado comenzarán a trabajar con un nuevo programa electrónico de matemáticas llamado ST Math. Durante el próximo mes sus hijos comenzarán a comentarles sobre JiJi, el pingüinito, y querrán tener acceso al programa desde casa. Una vez que se les asigne a los niños su nombre de usuario y contraseña, podrán tener acceso a la página electrónica aquí, también la podrán encontrar en la página electrónica de Peirce. Los maestros enviarán más información para los padres una vez que el programa ya esté funcionando. Si tienen preguntas, pueden hablar con el maestro de su hijo o con Ms. Zaimi.

Babes with Blades – 11 de marzo

En beneficio del viaje estudiantil de 7mo y 8vo grados al Distrito Capital de Washington

Disfruten de una tarde de intriga política presentada por la Compañía de Teatro Babes with Blades y ayúdennos a cubrir parte del costo de este viaje estudiantil.

Vengan junto con las Panteras de Peirce para una tarde de intriga política con la producción de Enrique V presentada por la Compañía de Teatro Babes with Blades. El elenco femenino de esta producción presenta un panorama del mundo cuando Enrique V sube al trono luego del asesinato de su padre. ¿La major parte? ¡La compra de su entrada beneficiará directamente a los estudiantes!

Haga clic aquí para comprar las entradas

Oportunidades para Recaudar Fondos con los Amigos de Peirce

Los Amigos de Peirce tienen planeados algunos eventos para ayudar a los diferentes programas de de la Escuela, como por ejemplo, los programas de integración de las artes, deportes y extracurriculares.

· No dejen de visitar Hopleaf (5148 N Clark) y de comprar una bebida del menú Kegs for Kids - 100% del costo de cada bebida irá a ayuda a la Escuela Peirce.

Agenden la fecha – el 30 de abril será nuestro Día de Peirce en Hopleaf, el 100% de todas las ventas irá a Peirce. ¡El año pasado recaudamos más de $30,000 en un día!

Cupones de Cajas

Colectamos cupones de caja regularmente que podemos intercambiar por dinero y así ayudar al presupuesto de la Escuela. Les pedimos que guarden estos cupones durante todo el año y los envíen a la Escuela durante los períodos de colecta

Redes Sociales

Asegúrense de “gustarnos” en Facebook – La página electrónica oficial de nuestra Escuela en Facebook es Helen C Peirce School of International Studies. Además está la página electrónica de la Organización de Padres de Peirce que también tiene un grupo cerrado “Parents of Peirce” las tres páginas electrónicas comparten mucha información, y son una gran oportunidad para compartir y recibir información y para conectarse con otros padres

Sígannos en Instagrama a peircecps.

Febrero 2017 Calendario

Big image

Calendario de marzo de 2017

Big image