Parent Bulletin January

Embracing diversity

Important Dates

Dec. 24 to Jan. 1st: No school- Winter Break

Jan 2- Classes resume


Jan. 9 – Gyros West Night, 5-8 p.m.

Jan. 10- Mrs. Jordan (am) & Ms. Knigge (pm) to Environmental Ed field trip

Jan. 11- Mrs. Aranda (am) & Mrs. LaPrest (pm) to Environmental Ed field trip
Jan. 11 - Movie Night, 6-8 p.m.
Jan. 17 – PTO Meeting, 6:30 p.m. (library or on Facebook Live)
Jan. 18 – Scrip order DUE
Jan. 20 – Skate Night at Skateland, 6-8:30 p.m.
Jan. 21 – Culver’s Night, 5-8 p.m.

Jan. 21- NO SCHOOL

Jan. 22- NO SCHOOL

Fechas Importantes

24 de diciembre al 1 de enero: no hay clases- Vacaciones de invierno

2 de enero - Comienzo de clases


9 de enero - Noche en Gyros West 5-8 p.m.

10 de enero: Mrs. Jordan (am) y Ms. Knigge (pm) a la excursión de Environmental Ed.

11 de enero - Sra. Aranda (am) y Sra. LaPrest (pm) a la excursión de Environmental Ed.

11 de enero - Noche de Película, 6-8 p.m.

17 de enero - Reunión de la PTO, 6:30 p.m. (biblioteca o en Facebook Live)

18 de enero - Orden de tarjetas de regalo SCRIP DUE

20 de enero - Noche de patinaje en Skateland, 6-8: 30 p.m.

21 de enero - Noche de Culver, 5-8 p.m.

21 de enero - NO HAY ESCUELA

22 de enero - NO HAY ESCUELA

Un mensaje de la Directora

Queridos padres,



A medida que avanzamos en el invierno / vacaciones. Les deseo a todos un tiempo maravilloso con sus familias durante esta temporada. Me siento muy afortunado de ser parte de nuestra gran comunidad Banting. Gracias por todo lo que hacen. El personal, los estudiantes y las familias hacen que la comunidad Banting sea excelente. ¡Espero trabajar con todos ustedes en el Año Nuevo!



En paz y gratitud,


Mary Garcia-Velez

A message from our Principal

Dear Parents,


As we move into the winter/holiday break. I wish you all a wonderful time with your families during this season. I feel so fortunate to be part of our great Banting community. Thank you for all you do. Staff, Students and Families make the Banting community great. I look forward to working with you all in the New Year!!


In Peace and Gratitude,



Mary Garcia-Velez

PTO Corner

New PTO calendar

We have a lot of great events planned for the remainder of the year. Click here to access a copy of the full calendar.


Save the date for FUN January PTO events!

· We’re excited to launch a new partnership with Gyros West at 1538 E. Moreland! Enjoy a delicious meal on Wednesday, Jan. 9 between 5:00-8:00 p.m., and they will donate 10% of sales to the Banting PTO.

· Movie Night is Friday, Jan. 11 from 6:00-8:00 p.m. The movie will be Hotel Transylvania 3. Admission is $5 per child, which includes juice and popcorn. Other concessions will be available for purchase. This is a drop off event, but 4K students must have a parent stay.

· Join us for Skate Night at Skateland on Sunday, Jan. 20 from 6:--8:30 p.m. Admission is $6/child, and 50% will benefit the Banting PTO.

Esquina del PTO

Nuevo calendario de PTO


Tenemos muchos grandes eventos planeados para el resto del año. Haga clic aquí para acceder a una copia del calendario completo.



¡Guarde la fecha para los eventos de PTO de enero divertidos!


• ¡Estamos entusiasmados de lanzar una nueva asociación con Gyros West en 1538 E. Moreland! Disfrute de una deliciosa comida el miércoles 9 de enero de 5:00 a 8:00 p.m. y donará el 10% de las ventas al PTO de Banting.


• La Noche de películas es el viernes 11 de enero de 6: 00-8: 00 p.m. La película será el Hotel Transilvania 3. La entrada cuesta $ 5 por niño, que incluye jugo y palomitas de maíz. Otras concesiones estarán disponibles para su compra. Este es un evento de entrega, pero los estudiantes de 4K deben tener una estancia de padres.


• Únase a nosotros para la noche de patinaje en Skateland el domingo 20 de enero de 6 a 8:30 p.m. La admisión es de $ 6 / niño, y el 50% beneficiará al PTO de Banting.

From the Counselor's Desk

Please see the following newsletter from Heidi Edwards



January Parent Newsletter,

Desde el escritorio de la consejera escolar

Por favor, vea el siguiente boletín de noticias de Heidi Edwards.


Spanish January Parent Newsletter

Enrollment

We are currently accepting enrollment for the upcoming school year. If you have a child entering 4K for the upcoming school year, please enroll them at the enrollment office at Lindholm, 222 Maple Ave as soon as possible. Please feel free to call 262-970-1024 if you have any questions. Thanks so much.

Inscripciones de escuela

Actualmente estamos aceptando la inscripción para el próximo año escolar. Si tiene un hijo que ingresa a 4K para el próximo año escolar, inscríbase en la oficina de inscripción en Lindholm, 222 Maple Ave lo antes posible. Por favor, siéntase libre de llamar al 262-970-1024 si tiene alguna pregunta. Muchas gracias.
Big picture

Cuales son nuestras tres rocas?

We continue to focus on these three things at Banting.


Enfocandonos en estas tres cosas en Banting


1. Creando Comunidad, enfocandonos en crecimiento social-emocional.

2. Estudiantes estableciendo metas

3. Planificación intencional